Early Theories of Translation - Part 18
Library

Part 18

[448] _Preface_ to _Ariosto_, reprinted in _The English Poets_, v. 21.

[449] Pp. 53-4.

[450] _Essays_, Oxford Edition, p. 258.

[451] _Mr. Dennis's Remarks upon Pope's Homer_, London, 1717, p. 9.

[452] In _Down Hall, a Ballad_.

[453] Preface to _The Iliad of Homer_, translated by James Macpherson, London, 1773.

[454] Preface to first edition, taken from _The Iliad of Homer, translated by the late William Cowper_, London, 1802.

[455] Preface to first edition, taken from _The Iliad of Homer, translated by the late William Cowper_, London, 1802.

[456] _Preface prepared by Mr. Cowper for a Second Edition_, in edition of 1802.

[457] _Letters_, ed. Wright, London, 1904, v. 3, p. 233.

[458] _History of English Literature_, p. 384.

[459] Preface to _The Odyssey of Homer done into English Prose_.

[460] Lecture, III, in _Essays_, p. 311.

[461] _Preface to Sylvae_, in _Essays_, v. 1, p. 252.