DON CARLOS. - I
Was stupid to get angry.
LAURA. - You admit
That you were stupid - let us make our peace.
DON CARLOS. Forgive me, Laura; it was all my fault.
But still you know I cannot hear that name
With equanimity.
LAURA. - Am I to blame
If that name's on my tongue at every moment?
GUEST. Come, Laura, as a sign your anger's passed,
Sing once again.
LAURA. - I'll sing a good-night song.
'Tis time - for night has come. What shall I sing?
Ah! listen. (Sings.)
ALL. - Charming! Matchless! How sublime!
LAURA. Good night, my friends.
GUESTS. - Good night and thanks,
sweet Laura.
(They go out. LAURA stops DON CARLOS.)
422 - dramatic writings
LAURA. You utter madman, you! Remain with me.
You took my fancy; you reminded me
Of Don Juan, the way you rated me
And set your teeth and ground them.
DON CARLOS. - Lucky mam
You loved him then? (LAURA nods.) You loved him
deeply?
LAURA. Deeply.
DON CARLOS. And do you love him now?
LAURA. - This very minute?
Why, no. I cannot love two men at once.
It's you I love at present.
DON CARLOS. - Tell me, Laura,
How old are you?
LAURA. - I am eighteen, my friend.
DON CARLOS. O Laura, you are young... and will be