_Monday, August 27th, 1888._--When I rose, our ship was being slowly towed by her boats out of the bay in search of a fair breeze. About eleven we had to put down the anchor, as wind and current forbade our attempting to pa.s.s between "the Turnpikes," two rocks in the narrow channel before us. Here we lay all the day among islands. Barth, to our left, is so called in honour of Dr. Barth of Calw, the compiler of a Bible history translated by our missionaries into Eskimo, as well as into the languages of several other people evangelized by our church.
Rhodes, to our right, is named after James Rhodes, a native of Gomersal, Yorkshire, who was a missionary here for twenty-six years, 1771-1797. Lister, the snowy hill beyond, perpetuates the memory of Christian Lister, another Yorkshireman, who crowned seventeen years of service in Labrador by thirteen in Jamaica. It is well to be thus reminded that the British Province of four missionary Unitas Fratrum had several representatives in this mission field a hundred years ago.
William Turner (twenty-two years' service, 1771-93) was a native of Halifax; and James Bramagin (1775-94) of Lurgan in the north of Ireland; Samuel Towle (1782-91) came from the neighbourhood of Ockbrook, Derbyshire, and Henry Shaw (1806-13) was again a Yorkshireman. Further, Mary b.u.t.terworth (1771-84), of Birstal in Yorkshire, gave herself to this mission as the wife of Jens Haven, its founder; and later Mary Waters (1812-31), of Dukinfield in Lancashire, married George Kmoch for similar service.
Yonder fjord running far inland is the _Nunaingoak_ Bay, which, conveniently for the natives, embodies the foreign name given to their station. Nain itself is behind that neck of land, on which our friends have lit a fire as a signal that they perceive our vessel has not as yet been able to leave them very far behind.
What a study of colour this evening effect would make! The sun has just set and the sky to the north and west is orange, shading off into yellow along the horizon. Between these curiously bright hues and their fainter reflection on the rippling water, the nearer islands are black as ink and the further mountains indigo.
_Tuesday, August 28th._--Besides the missionary pair, who are accompanying me all the way from Hopedale to Europe, my fellow pa.s.sengers are now the superintendent, who has acceded to my request to go with us to Okak, and a young missionary, transferred from Nain to Ramah.
When I went on deck this morning we had pa.s.sed the Turnpikes and were gliding very slowly seawards between islands. The one which faced us all the morning is called Tappe, after a worthy missionary, still living, who served some years in Labrador, before going to Jerusalem in 1867, to be the first "house-father" of the Leper Home. About noon a fresh breeze sent us northward swiftly and safely through several narrow and awkward pa.s.sages. We pa.s.sed two or three Newfoundland fishing schooners, whose crews were doubtless interested to see the "Dutch Bark," or the "foreigner" as they called the "Harmony." Our other vessel, the "Gleaner," calls at St. John's, so she is not a foreigner in the estimation of Newfoundland mariners. About two o'clock we were off the island memorable for the shipwreck in which Brasen and Lehmann lost their lives. Later we pa.s.sed the rocks on to which Liebisch and Turner escaped as by a miracle, when a sudden storm broke up the ice over which they had been travelling. The scene must have been terrific. One moment the frightened dogs drawing their sledges were being urged at utmost speed over the leagues of heaving, cracking ice. The nest, the sh.o.r.e was reached, and the missionaries were overwhelmed with astonishment as they turned and looked upon a raging, foaming sea, whose wild waves had already shattered the frozen surface as far as the eye could reach. Even the heathen Eskimoes with them joined in praising G.o.d for the wonderful deliverance.
This part of the coast is rugged and grand. There is a good deal of snow on the heights of Aulatsivik and the northern extremity of that great island is a bold precipitous cliff. Port Mauvers, at the mouth of the narrow strait, which separates Aulatsivik from the mainland, figures so prominently as a name upon most maps of Labrador, that one might suppose it to be at least the capital. But there are no inhabitants there, nor indeed all along the coast between Nain and Okak. Kiglapeit, to the north, is so splendid a mountain range that I am quite sorry we shall pa.s.s it in the dark. We are getting more into the open sea as evening advances, and there are icebergs to be seen here and there.
Come into the captain's cabin and look at this little budget of letters. They are notes from Eskimoes at our southern stations to their relatives and friends in the north. Some are funny little pencilled sc.r.a.ps folded and oddly directed, e.g. "Kitturamut-Lucasib, Okak." That means "To Keturah (the wife) of Lucas or Luke, at Okak."
Our Eskimoes seem to have a talent for phonetic spelling; "ilianuramut" is evidently "To Eleanor," and "Amaliamut-kuniliusip, Okak," is meant for "Amalia (the wife) of Cornelius at Okak." Some are very respectable epistles, and I doubt not the Christian tone of most would please us could we read the Eskimo language, with its strange long words. Here is a good-sized letter folded and directed in a bold clear hand, "Sosanemut-Andoneb, Hibron" (To Susannah, the wife of Antony at Hebron). It is not sealed, so, as we shall scarcely understand a word of its contents, we will venture to open it and glance at them. It is a well-written letter, covering three pages of blue foolscap paper, so it must be conveying a good deal of news to Antony and Susannah. The writer names himself at the commencement, "Boas-Kedoralo." "Lo" is Eskimo for "and," and "Kedora" is another phonetic version of Keturah. He closes his long epistle with "Amen."
The Eskimoes also write the names of their missionaries with considerable variations as to spelling. "Pinsilamut" might be the address of a letter to Mr. Bindschedler, and I have seen "Karizima"'
stand for Mr. Kretschmer. The natives have no idea of such t.i.tles as Mr. or Mrs., and they still call the majority of their missionaries by their Christian names.
[Ill.u.s.tration: ICE AGROUND.]
_Wednesday, August 29th._--5 A.M. The sun just rising. We are between Lundberg Island and the Saddle, so named from its shape. Its "stirrups," two little rocks, are supplemented by a great, white berg.
To the south-west Kiglapeit is still visible, and to the west are the hills on Okak Island, including "Smith Hill," so called after Tiger Schmitt[A] of South African fame. I did not know before that the good man had also been a missionary in Labrador. How ready our forefathers were to go anywhere, everywhere, if only they could "win one soul for the Saviour!" The grandest mountain in the landscape is Cape Mugford.
Yes, it does look like Salisbury Crags on a large scale, as a missionary remarked to me last year on the Calton Hill in Edinburgh.
In the course of the morning Okak came in sight, visible at a much greater distance than any other station. Another hour and we had entered the bay and were approaching our anchorage. A very numerous company gathered on the pier and sang; how or what I could not hear for the rattling of our iron cable. Then the "Kitty" came off to us, bringing the missionaries Schneider, Stecker, and Schaaf, and seventeen natives.
Soon after we got ash.o.r.e to be welcomed also by the three sisters, the mist, which we had seen gathering round the Saddle, came in from the sea, first drawing a broad, white stripe straight across the entrance of the bay, then gradually enveloping everything. Experience of driving to and fro off this coast in such a fog makes one doubly thankful to be safe ash.o.r.e, with our good ship riding at anchor in the bay.
FOOTNOTES:
[Footnote A: See "Conquests of the Cross" (an admirable Missionary Serial, published by Ca.s.sell & Co.), Part I., p. 20.]
THE MOST PRIMITIVE STATION IN LABRADOR.
Our dear missionaries who dwell in Labrador for the King's work have certainly not much s.p.a.ce in their small sitting-rooms and smaller bedrooms, for each family is content with two apartments, easily warmed in winter. They meet in the common dining room for meals, the household worship or conference, and the sisters take it in turns, a week at a time, to preside over the kitchen department, where they have the aid of an Eskimo servant. Besides the ministry and the pastoral care of their congregations, the brethren share between them a vast variety of constantly recurring temporal duties, for in Labrador there is no baker, greengrocer, and butcher round the corner, and no mason, carpenter, plumber, painter or glazier to be called in when repairs are needed. The missionaries must discharge all these offices, as well as be their own gardener and smith, and on occasion doctor, dentist, chemist, or anything else that may be necessary.
These general remarks hold good of mission life at every station, but in many respects Okak is the most primitive of the six, and not least in the appointments of the mission-house, like all the rest, built of wood.
Glance round the two rooms kindly set apart for the English guest.
They are the same size as the simple domain of any one of the three mission families resident here. The sitting-room is about fourteen feet by twelve; its panelled walls are coloured a blue-green. The floor is boarded, and over the middle a carpet is laid. In front of the sofa, the seat of honour, stands a little table, and the high back of my antique chair is within a foot of it as I write at the bureau against the opposite wall. By the way, what convenient pieces of furniture these bureaus are, especially to a visitor who has so much writing to do! The other chair is of like pattern, with seat stuffed and covered with sealskin. It stands between the door into the bedroom and the high, white stove. Of course open fire-places are unknown in Labrador, nor would they effectually warm the rooms. In the corner by the door the Eskimo bench is the regular inst.i.tution.
Sometimes my door opens, a native enters, sits down and smiles at me.
When we have exchanged the usual greetings, "Aksunai" (be strong) and "Ahaila" (yes), my Eskimo vocabulary is nearly at an end, and I have to fetch an interpreter. A cupboard and a stool complete the inventory of my furniture. Do my readers wish to look into the bedroom about fourteen feet by six? Two little bedsteads and another bureau scarcely leave room to pa.s.s to the window. The prophet's table, chair, and candlestick are there, also a washstand, a strip of carpet by the bed, a little looking-gla.s.s, and some useful rows of hooks: I think that is all; but in my endeavour to give a correct idea of the G.o.dly simplicity of such a mission-house, I would not for anything misrepresent the hospitable care, of which at every station I have the most pleasant and grateful remembrance.
Now look out of my window. High hills close in the bay where the "Harmony" lies at anchor some distance from the sh.o.r.e. Yesterday a strong wind made her roll even in the harbour. The mission premises stand within a few yards of the beach and the little pier runs out into the water just in front of the gate. The tide is out now, and the lighter which is bringing the stores from the ship has got aground.
The mate and some Eskimoes are trying to push it off, and among the rest two women are standing in the water and pushing manfully. Their position and occupation ill.u.s.trate the utility of their national female costume of trousers and boots. Skirts would be impracticable when they go out boating and fishing with their husbands or trudge through the deep snow, which lies on the ground more than half a year.
Nevertheless they look odd to an unaccustomed eye. The children are comical miniatures of their fathers and mothers, and sometimes it is difficult to tell whether they are boys or girls.
Do you see the station boat lying a little way from the end of the pier? She is named the "Kitty," and has an interesting history. Many years ago she brought to Okak the five survivors of the ship "Kitty"
lost in the ice of Hudson's Bay. The captain and ten men escaped in the larger boat, but fell into the hands of heathen Eskimoes, who treacherously murdered them all. Those in the smaller boat rounded Cape Chudley and were driven by the wind among the islands near Okak.
Here they were seen by Eskimoes belonging to the station. Emaciated and famished, they feared a cruel death, but to their astonishment the natives helped them ash.o.r.e, took them into their little hut of sods, wrapped them in skins, and supplied them with food. Very beautiful to those ship-wrecked mariners sounded the singing and very solemn the prayers at the morning and evening devotions of their Eskimo deliverers. As soon as the wind permitted, the natives brought them to the station, where they were carried ash.o.r.e to this mission-house and received every attention. They were in a deplorable condition and the missionaries had to perform some surgical operations on severely frost-bitten limbs. When recovered, three of them went to the south, and the other two worked their pa.s.sage home in the "Harmony."
Here come a number of women and children running to the pier. Several of the women have babies in their hoods. There must be something of special interest. Yes, the fishermen from the schooner are coming ash.o.r.e in their boat, and I perceive their flag is flying half-mast high, indicating a death aboard their vessel. They came into the bay yesterday, piloted by some of our Eskimoes, and bringing a dying comrade. Their request for medicine was at once granted, but the poor man lay unconscious. His "mates" said he had not lacked spiritual exhortation and comfort, adding simply and humbly, "several of us know the way, sir." So they did, as was evident from further observation of, and conversation with them. They were very grateful for Christian literature.[B] Now they have come for boards to make a coffin for their dead comrade, and the Eskimo women and children watch the strangers with curiosity, but not rudely. On the whole, I think our Eskimoes very well behaved. Their Christianity has certainly improved their manners in everyday life, as well as made them remarkably devout in church.
There is the church bell. Being the first Monday in the month, it is the missionary prayer-meeting. Let us go. The interior of the church is similar to that at Hopedale already described, and the congregation is more numerous. Edification predominates, but one or two amusing items may be noted. The babies are rather noisy. Should one or another get too obstreperous, however, the mother slips it into her hood behind, and marches to the door on the women's side. The worthy widow, who acts as chapel servant, opens the door and then closes it upon the little disturber of the peace. It is also amusing to a stranger to watch the organ-blower, for this humble but important service to the sanctuary has a prominent place here. The office is fulfilled by a woman, clad in Eskimo fashion, and when the hymn is given out she places one booted leg on the lever of the bellows and then, hymn book in hand, treads wind into the instrument as vigorously as she sings.
During the concluding hymn a number of little heads and m.u.f.fled up little bodies appear above the four or five rows of women; they belong to the babies who have already been heard and now are seen as their mothers lift them up to slip them into the hoods of their sillapaks.
The babies being thus stowed away on their backs, the mothers are ready to stand up and file out at the end of the service.
But, as I said before, edification predominates, and truly it is edifying to hear the hearty singing and see the reverent demeanour of all cla.s.ses of this Eskimo congregation. I may here add that after being present at between thirty or forty services at our six stations, I do not remember seeing a single boy or girl talking or laughing with a neighbour in church. Had one done so, no doubt he or she would have received a timely rebuke from some native-helper. The Eskimoes at Hopedale have been known to take the Newfoundland fishermen to task for irreverence.
FOOTNOTES:
[Footnote B: This gives me an opportunity of recording thanks to the Drummond Tract Inst.i.tute for a free supply of bright Christian publications in English, which have been distributed, and will, I trust, bear some fruit. From the Religious Tract Society and other benefactors we have also received valuable help for evangelistic efforts among English-speaking sailors or settlers on the Coast of Labrador.]
WALKS IN THE NEIGHBOURHOOD OF OKAK.
The word Okak signifies "the Tongue." The station is situated on a hilly island, which for nearly half the year is practically part of the mainland, for the broad straits are bridged by thick ice. The heights around our little settlement command fine views of the surrounding mountains and fjords. The island of Cape Mugford is one of the grandest objects in the barren landscape, and the Kaumajets, a n.o.ble range, stretch away to the north of it.
_Thursday, August 30th._--Had an interesting walk over moorland in search of the site of Kivalek, one of the old heathen villages, from which the population of Okak was drawn. On a gra.s.sy plain we found the roofless remains of many turf huts. They are similar to the mounds near Hopedale, already described, but larger and more numerous. One cannot but view, with a sad interest, these remnants of the former abodes of pagans without hope and without G.o.d in the world. "Let them alone, they are very happy in their own religion." So some would tell us; but was it so here? Is it so where the true light has not yet shined into pagan darkness? No, here, as everywhere in heathenism, the works of the flesh were manifest. And these, as the Bible plainly tells us, and as missionary experience abundantly confirms, are "fornication, uncleanness, lasciviousness, idolatry, sorcery, enmities, strifes, jealousies, wraths, factions, divisions, parties, envyings, drunkenness, revellings, and such like." But through the power of the Gospel old things have pa.s.sed away. Heathen Kivalek is uninhabited, and though the flesh yet l.u.s.teth against the Spirit in the lives of the dwellers at Christian Okak, yet, thank G.o.d, the Spirit also l.u.s.teth against the flesh, and the fruits of the Spirit are manifest there, as at the other stations.
_Tuesday, September 4th._--Before we had done breakfast the flag was flying at the mizen-gaff of the "Harmony," summoning her pa.s.sengers to start for Ramah. We speedily packed our baggage, but the wind died away ere the anchor could be lifted, and we did not sail out of the bay till the next morning. So some of us utilized the interval for the ascent of the Sonnenkoppe, so called because it hides the sun from Okak for several weeks of the year. High on the hill was a pond, which superst.i.tious natives believe to be inhabited by a sea-monster left there by the flood. A larger lake is named after our Irish missionary Bramagin. Arrived at the summit, a very wide prospect over innumerable mountains and blue sea, dotted with white icebergs, rewarded our climb. Far below us we could see the mission-house, centre of blessed influence, for the Eskimo village, divided into Lower Okak by the beach, and Upper Okak on the slope beyond. Strange to think that, with the exception of one settler family in Saeglek Bay, the nearest group of fixed human habitations is at Hebron, seventy miles to the north.
Easier than the ascent was the descent, over rocks and stones, beautifully variegated mosses, and low vegetation changing its hue to a brilliant red as the autumn advances.
FROM OKAK TO RAMAH.
_Wednesday, September 5th._--About ten o'clock this morning a strong breeze sprang up, and we speedily left behind us the friendly red-roofed mission-house at Okak. When we entered the open sea and turned northwards we pa.s.sed near a grounded iceberg, curiously hollowed out by the action of the waves. The seaward face of Cape Mugford is even grander than its aspect from the heights around Okak.
It seems to be a perpendicular precipice of about 2000 feet, with white base, and a middle strata of black rocks surmounted by castellated cliffs. Presently the remarkably jagged peaks on the island of Nennoktuk came out from behind the nearer headland. There's a sail to the right of it! No, she is not another schooner; she is two-masted and square rigged, and therefore the "Gleaner," the only brigantine in these waters. So the two Moravian vessels pa.s.s one another within a mile or two, the "Gleaner" on her way southward from Hebron to Okak, whence she will take Mr. Bourquin home to Nain, the "Harmony" pursuing her northward course past Hebron to Ramah. The captains, who are consigns, exchange a salute by running up their flags, but the sea is too rough to put down a boat.
_Thursday, September 6th._--We have had a rough night. This morning we are off Hebron, but twenty-five miles out to sea. We have just pa.s.sed "the Watchman," an island which serves as a waymark for the entrance to that station. I asked the mate, who once spent a winter there, whether the missionaries or the Eskimoes could see us from the heights near it. He replied that there was no doubt of it, but that he had looked out in this direction from those hills, where no drop of water was visible, nothing but an illimitable plain of ice stretching far beyond where we are now sailing.
_Sunday, 9th._--Safe at Ramah, thank G.o.d, and not out in the fog, which now envelopes sea and land. The last two days have been a trial of patience. We have seen the entrance to this Nullatatok Bay all the time, and longed to reach the desired haven, yet have not been able, owing to calms and contrary currents. This Labrador coast becomes ever bolder and grander as one sails northward. Here the snowy mountains are quite Alpine in appearance. This morning the thick mist hides all but the base of these magnificent hills, but the enormous rocky ma.s.ses, rising so quickly from the water's edge into the heights veiled from us, give some idea of their grandeur. Our captain is, indeed, well acquainted with their aspect or he would not have ventured to enter this bay under such circ.u.mstances.
"RAMARSUK" (NEAT LITTLE RAMAH).