_There was a part of myself I withheld from him. And that was my loss, because much as he loved me, he did not know me fully._
But if she regretted not telling Daoud the truth about that single moment, how could she ever bear to hide from Simon the truth about her whole life?
Could she pretend, forevermore, to be Sophia Orfali, the naive Sicilian girl, the cardinal's niece, with whom Simon had fallen in love? Could she pour all of herself into a mask? Could she live with Simon, enjoying the love and the wealth and power he offered her, knowing that it was all founded on a lie?
_No, never. Impossible._
The pain of Daoud's death was nearly unbearable, but it was _her_ pain, true pain. Ever since that night of death in Constantinople--a night much like this--she had not felt at home in the world. Now she saw her place. All she owned in the world was the person she _really_ was, and what she _really_ had done. If she deceived Simon, she would have to deny her very existence.
_And I would have to deny the greatest happiness I have ever known, my love for Daoud._
If she lied to Simon, it would be as if Daoud had never been. It would be like killing him a second time. Her heart, screaming even now with her longing for Daoud, would scream forever in silence. Buried alive.
Simon must already suspect the truth. He might try to believe whatever she told him about herself. Still, some awareness of his self-deception would remain with him, even if he refused to think about it. It would fester inside him, slowly poisoning him.
Her eyes had adjusted to the darkness, and she could see the suffering in Simon's long, narrow face as he waited for her answer. Starlight twinkled on the jeweled handle of the sword at his belt. What she told him might make him hate her so much that he would kill her.
_I have never been more willing to die._
"Simon, I promised you that when I saw you again I would tell you why I could not marry you. I hoped I never would have to tell you."
He said, "I had not wanted to fight in this war of Charles against Manfred, or to bring the men of Gobignon with me. When I found that you had fled to Manfred's kingdom, I changed my mind."
Her pain had been like a pile of rocks heaped upon her, and what he said was the final boulder crushing her. Her ribs seemed to splinter; her lungs labored for breath.
_So I must bear the guilt for Simon's coming to the war. How many men died today because of me?_
She could hardly feel more sorrow, but the night around her seemed to grow blacker. Perhaps it would be best if he did kill her. She would tell him everything straight out, without trying to protect herself from his anger.
"My name is Sophia Karaiannides. I worked as a spy in Constantinople for Michael Paleologos and helped him overthrow the Frankish usurper. I was Michael's concubine for a time. Then he sent me to be his private messenger to Manfred's court here in Italy. Manfred chose to make me his mistress. But that became difficult for him and dangerous for me. When Daoud came to Manfred asking for help in thwarting the Tartar alliance, Manfred sent me along to Orvieto to help him. I fell in love with Daoud."
Simon leaned his long body against the outer wall of the house. Having to hear this all at once must be overwhelming.
"So you went from one to bed to the next as you went from one country to the next."
It hurt her to hear his words, his voice tight with pain, but she had expected this.
"Daoud and I did not come together as man and woman at first," she said.
"He did not want to be close to me."
He staggered back to the edge of the balcony as if she had struck him, and she was afraid he might fall.
He whispered, "Not at first! But you did--"
"Yes, we did," she said, thinking, _Now he is going to draw that scimitar and kill me_.
But the only movement he made was a slight wave of his hand, telling her to go on.
"I must tell you, Simon, that it was I who first fell in love with Daoud. There were moments when I hated him--when he killed your friend, for instance--but as I got to know him better and better I could not help loving him. I had been loved by an emperor and a king, but I had never met a man like Daoud. He had begun as a slave, and he became warrior, philosopher, poet, even a kind of priest, all in one magnificent person. You probably have no idea what I am talking about.
You knew him only as the merchant David of Trebizond."
"I knew you only as Sophia Orfali."
"You may despise me now that you have learned so much about me, but the more you knew of him, the more you would have had to admire him."
"How insignificant I must have seemed to you beside such grandeur." She could hear him breathing heavily in the darkness, sounding like a man struggling under a weight he could not bear.
"I did love you, Simon. That was why I cried when you said you wanted to marry me. The word love has many meanings. And your French troubadours may call it blasphemy, but it _is_ possible for a woman to love more than one man."
"Not blasphemy. Trahison. Treachery."
"As you wish. But in that moment you and I shared by the lake near Perugia, I was altogether yours. That, too, is why I fled from you. I could not stand being torn in two."
"Why torn in two, if you find you can love more than one man?" The hate in his voice made her want to throw herself from the balcony, but she told herself it would ease his suffering for him to feel that way.
"I said it was possible. I did not say it was easy. Especially when the two men are at war with each other."
"And did Daoud know about me? Did you tell him what you and I did that day?"
"No," she said, finding it almost impossible to force the words through her constricted throat. "I could never tell him."
"So you could not admit to this _magnificent_ man, this philosopher, this priest, that you had betrayed him with me."
"No," she whispered. "He was jealous, as you are. At first he wanted me to seduce you. But as he came to love me--I saw it happening and I saw him fighting it--he came to hate the idea of letting you make love to me. He came to hate you, because of that, and because he envied you."
"Envied me?"
"Yes. He saw you as one who had all that he never had--a home, a family."
Simon stepped forward and brought his face close to hers. "Did you tell him about my parentage?"
"No, never."
"Why not?" His voice was bitter. "Was that not the sort of thing you were expected to find out? Could he not have found a way to use it? Were you not betraying your war against us--what do you Byzantines call us, Franks?--by withholding it?"
"I told you that loving you both was tearing me apart," she said helplessly.
"But you loved him more--that is clear."
"Yes. I loved him more because he knew me as I was, and loved me as I was. You loved me, and it broke my heart to see how much you loved me.
But you loved the woman I was pretending to be. Now that you really know me, you hate me."
"Should I not? How can you tell me all this without shame?"
"I am not ashamed. I am sorry. More sorry than I can ever say. But what have I to be ashamed of? I am a woman of Byzantium. I was fighting for my people. Surely you know what your Franks did to Constantinople. Look and listen to what Anjou's army is doing tonight to Benevento."
"Daoud spoke that way as he lay dying," Simon said slowly.
A sob convulsed Sophia. It was a moment before she could speak again.