"To where?" Hester croaked.

Then they were rocked by an explosion that almost broke their eardrums, and the air rushed away. The rock around them trembled, creaked, groaned, cracked, and down the tunnel the ceiling collapsed, shoving dust toward them in a roaring whoosh! whoosh! "A Boesman!" Solly cried. "A Boesman!" Solly cried.

Jakob laughed out loud. They were all scrambling into their vacuum suits as fast as they could. "Time to leave!" he cried, maneuvering their A robot against the side of the chamber. He put one of their Boesmans against the wall and set the timer. "Okay," he said over the suit's intercom. "Now we got to mine like we never mined before. To the surface!"

The first task was to get far enough away from the Boesman that they wouldn't be killed when it went off. They were now drilling a narrow tunnel and moving the loosened rock behind them to fill up the hole as they pa.s.sed through it; this loose fill would fly like bullets down a rifle barrel when the Boesman went off. So they made three abrupt turns at acute angles to stop the fill's movement, and then drilled away from the area as fast as they could. Naomi and Jakob were confident that the explosion of the Boesman would shatter the surrounding rock to such an extent that it would never be possible for anyone to locate the starting point for their tunnel.

"Hopefully they'll think we did ourselves in," Naomi said, "either on purpose or by accident." Oliver enjoyed hearing her light laugh, her clear voice that was so pure and musical compared to Hester's croaking. He had never known Naomi well before, but now he admired her grace and power, her pulsing energy; she worked harder than Jakob, even. Harder than any of them.

A few shifts into their new life Naomi checked the detonator timer she kept on a cord around her neck. "It should be going off soon. Someone go try and keep the cows and chickens calmed down." But Solly had just reached the cows' pen when the Boesman went off. They were all sledgehammered by the blast, which was louder than a mere explosion, something more basic and fundamental: the violent smash of a whole world shutting the door on them. Deafened, bruised, they staggered up and checked each other for serious injuries, then pacified the cows, whose terrified moos they felt in their hands rather than actually heard. The structural integrity of their tunnel seemed okay; they were in an old flow of the mantle's convection current, now cooled to stasis, and it was plastic enough to take such a blast without shattering. Perfect miners' rock, protecting them like a mother. They lifted up the cows and set them upright on the bottom of the ore car that had been made into the barn. Freeman hurried back down the tunnel to see how the rear of it looked. When he came back their hearing was returning, and through the ringing that would persist for several shifts he shouted, "It's walled off good! Fused!"

So they were in a little tunnel of their own. They fell together in a clump, hugging each other and shouting. "Free at last!" Jakob roared, booming out a laugh louder than anything Oliver had ever heard from him. Then they settled down to the task of turning on an air cylinder and recycler, and regulating their gas exchange.

They soon settled into a routine that moved their tunnel forward as quickly and quietly as possible. One of them operated the robot, digging as narrow a shaft as they could possibly work in. This person used only laser drills unless confronted with extremely hard rock, when it was judged worth the risk to set off small explosions, timed by seismometer to follow closely other detonations back in the mines; Jakob and Naomi hoped that the complex interior of the moon would prevent any listeners from noticing that their explosion was anything more than an echo of the mining blast.

Three of them dealt with the rock freed by the robot's drilling, moving it from the front of the tunnel to its rear, and at intervals pulling up the cars' tracks and bringing them forward. The placement of the loose rock was a serious matter, because if it displaced much more volume than it had at the front of the tunnel, they would eventually fill in all the open s.p.a.ce they had; this was the cla.s.sic problem of the "creeping worm" tunnel. It was necessary to pack the blocks into the s.p.a.ce at the rear with an absolute minimum of gaps, in exactly the way they had been cut, like pieces of a puzzle; they all got very good at the craft of this, losing only a few inches of open s.p.a.ce in every mile they dug. This work was the hardest both physically and mentally, and each shift of it left Oliver more tired than he had ever been while mining. Because the truth was all of them were working at full speed, and for the middle team it meant almost running, back and forth, back and forth, back and forth.... Their little bit of open tunnel was only some sixty yards long, but after a while on the midshift it seemed like five hundred.

The three people not working on the rock tended the air and the livestock, ate, helped out with large blocks and the like, and s.n.a.t.c.hed some sleep. They rotated one at a time through the three stations, and worked one shift (timed by detonator timer) at each post. It made for a routine so mesmerizing in its exhaustiveness that Oliver found it very hard to do his calculations of their position in his shift off. "You've got to keep at it," Jakob told him as he ran back from the robot to help the calculating. "It's not just anywhere we want to come up, but right under the domed city of Selene, next to the rocket rails. To do that we'll need some good navigation. We get that and we'll come up right in the middle of the masters who have gotten rich from selling the blue to Earth, and that will be a very gratifying thing I a.s.sure you."

So Oliver would work on it until he slept. Actually it was relatively easy; he knew where they had been in the moon when they struck out on their own, and Jakob had given him the surface coordinates for Selene: so it was just a matter of dead reckoning.

It was even possible to calculate their average speed, and therefore when they could expect to reach the surface. That could be checked against the rate of depletion of their fixed resources-air, water lost in the recycler, and food for the livestock. It took a few shifts of consultation with mute Elijah to determine all the factors reliably, and after that it was a simple matter of arithmetic.

When Oliver and Elijah completed these calculations they called Jakob over and explained what they had done.

"Good work," Jakob said. "I should have thought of that."

"But look," Oliver said, "we've got enough air and water, and the robot's power pack is ten times what we'll need-same with explosives-it's only food is a problem. I don't know if we've got enough hay for the cows."

Jakob nodded as he looked over Oliver's shoulder and examined their figures. "We'll have to kill and eat the cows one by one. That'll feed us and cut down on the amount of hay we need, at the same time."

"Eat the cows?" Oliver was stunned.

"Sure! They're meat! People on Earth eat them all the time!"

"Well...." Oliver was doubtful, but under the lash of Hester's bitter laughter he didn't say any more.

Still, Jakob and Freeman and Naomi decided it would be best if they stepped up the pace a little bit, to provide them with more of a margin for error. They shifted two people to the shaft face and supplemented the robot's continuous drilling with hand drill work around the sides of the tunnel, and ate on the run while moving blocks to the back, and slept as little as they could. They were making miles on every shift.

The rock they wormed through began to change in character. The hard, dark, unbroken basalt gave way to lighter rock that was sometimes dangerously fractured. "Anorthosite," Jakob said. "We're reaching the crust." After that every shift brought them through a new zone of rock. Once they tunneled through great layers of calcium feldspar striped with basalt intrusions, so that it looked like badly made brick. Another time they blasted their way through a wall of jasper as hard as steel. Only once did they pa.s.s through a vein of the blue; when they did it occurred to Oliver that his whole conception of the moon's composition had been warped by their mining. He had thought the moon was bursting with promethium, but as they dug across the narrow vein he realized it was uncommon, a loose net of threads in the great lunar body.

As they left the vein behind, Solly picked up a piece of the ore and stared at it curiously, lower eyes shut, face contorted as he struggled to focus his third eye. Suddenly he dashed the chunk to the ground, turned and marched to the head of their tunnel, attacked it with a drill. "I've given my whole life to the blue," he said, voice thick. "And what is it but a G.o.dd.a.m.ned rock."

Jakob laughed shortly. They tunneled on, away from the precious metal that now represented to them only a softer material to dig through. "Pick up the pace!" Jakob cried, slapping Solly on the back and leaping over the blocks beside the robot. "This rock has melted and melted again, changing over eons to the stones we see. Metamorphosis," he chanted, stretching the word out, lingering on the syllable mor mor until the word became a kind of song. "Meta until the word became a kind of song. "Metamorphosis. Meta-mor-pho-sis." Naomi and Hester took up the chant, and mute Elijah tapped his drill against the robot in double time. Jakob chanted over it. "Soon we will come to the city of the masters, the domes of Xanadu with their gla.s.s and fruit and steaming pools, and their vases and sports and their fine aged wines. And then there will be a-"

"Metamorphosis."

And they tunneled ever faster.

Sitting in the sleeping car, chewing on a cheese, Oliver regarded the bulk of Jakob lying beside him. Jakob breathed deeply, very tired, almost asleep. "How do you know about the domes?" Oliver asked him softly. "How do you know all the things that you know?"

"Don't know," Jakob muttered. "Everyone knows. Less they burn your brain. Put you in a hole to live out your life. I don't know much, boy. Make most of it up. Love of a moon. Whatever we need...." And he slept.

They came up through a layer of marble-white marble all laced with quartz, so that it gleamed and sparkled in their lightless sight, and made them feel as though they dug through stone made of their cows' good milk, mixed with water like diamonds. This went on for a long time, until it filled them up and they became intoxicated with its smooth muscly texture, with the sparks of light lazing out of it. "I remember once we went to see a jazz band," Jakob said to all of them. Puffing as he ran the white rock along the cars to the rear, stacked it ever so carefully. "It was in Richmond among all the docks and refineries and giant oil tanks and we were so drunk we kept getting lost. But finally we found it-huh!-and it was just this broken-down trumpeter and a back line. He played sitting in a chair and you could just see in his face that his life had been a tough scuffle. His hat covered his whole household. And trumpet is a young man's instrument, too, it tears your lip to tatters. So we sat down to drink not expecting a thing, and they started up the last song of a set. 'Bucket's Got a Hole in It.' Four bar blues, as simple as a song can get."

"Metamorphosis," rasped Hester.

"Yeah! Like that. And this trumpeter started to play it. And they went through it over and over and over. Huh! They must have done it a hundred times. Two hundred times. And sure enough this trumpeter was playing low and half the time in his hat, using all the tricks a broken-down trumpeter uses to save his lip, to hide the fact that it went west thirty years before. But after a while that didn't matter, because he was playing. He was playing! Everything he had learned in all his life, all the music and all the sorry rest of it, all that was jammed into the poor old 'Bucket' and by G.o.d it was mind over matter time, because that old song began to roll. roll. And still on the run he broke into it: And still on the run he broke into it: "Oh the buck-et's got a hole in it Yeah the buck-et's got a hole in it Say the buck-et's got a hole in it.

Can't buy no beer!"

And over again. Oliver, Solly, Freeman, Hester, Naomi-they couldn't help laughing. What Jakob came up with out of his unburnt past! Mute Elijah banged a car wall happily, then squeezed the udder of a cow between one verse and the next- "Can't buy no beer!-Moo!"

They all joined in, breathing or singing it. It fit the pace of their work perfectly: fast but not too fast, regular, repet.i.tive, simple, endless. All the syllables got the same length, a bit syncopated, except "hole," which was stretched out, and "can't buy no beer," which was high and all stretched out, stretched into a great shout of triumph, which was crazy since what it was saying was bad news, or should have been. But the song made it a cry of joy, and every time it rolled around they sang it louder, more stretched out. Jakob scatted up and down and around the tune, and Hester found all kinds of higher harmonics in a voice like a saw cutting steel, and the old tune rocked over and over and over and over and over and over and over and over and over and over, in a great pa.s.sacaglia, in the crucible where all poverty is wrenched to delight: the blues. Metamorphosis. They sang it continuously for two shifts running, until they were all completely hypnotized by it; and then frequently, for long spells, for the rest of their time together.

It was sheer bad luck that they broke into a shaft from below, and that the shaft was filled with armed foremen; and worse luck that Jakob was working the robot, so that he was the first to leap out firing his hand drill like a weapon, and the only one to get struck by return fire before Naomi threw a knotchopper past him and blew the foremen to shreds. They got him on a car and rolled the robot back and pulled up the track and cut off in a new direction, leaving another Boesman behind to destroy evidence of their pa.s.sing.

So they were all racing around with the blood and stuff still covering them and the cows mooing in distress and Jakob breathing through clenched teeth in double time, and only Hester and Oliver could sit in the car with him and try to tend him, ripping away the pants from a leg that was all cut up. Hester took a hand drill to cauterize the wounds that were bleeding hard, but Jakob shook his head at her, neck muscles bulging out. "Got the big artery inside of the thigh," he said through his teeth.

Hester hissed. "Come here," she croaked at Solly and the rest. "Stop that and come here!"

They were in a ma.s.s of broken quartz, the fractured clear crystals all pink with oxidation. The robot continued drilling away, the air cylinder hissed, the cows mooed. Jakob's breathing was harsh and somehow all of them were also breathing in the same way, irregularly, too fast; so that as his breathing slowed and calmed, theirs did too. He was lying back in the sleeping car, on a bed of hay, staring up at the fractured sparkling quartz ceiling of their tunnel, as if he could see far into it. "All these different kinds of rock," he said, his voice filled with wonder and pain. "You see, the moon itself was the world, once upon a time, and the Earth its moon; but there was an impact, and everything changed."

They cut a small side pa.s.sage in the quartz and left Jakob there, so that when they filled in their tunnel as they moved on he was left behind, in his own deep crypt. And from then on the moon for them was only his big tomb, rolling through s.p.a.ce till the sun itself died, as he had said it someday would.

Oliver got them back on a course, feeling radically uncertain of his navigational calculations now that Jakob was not there to nod over his shoulder to approve them. Dully he gave Naomi and Freeman the coordinates for Selene. "But what will we do when we get there?" Jakob had never actually made that clear. Find the leaders of the city, demand justice for the miners? Kill them? Get to the rockets of the great magnetic rail accelerators, and hijack one to Earth? Try to slip unnoticed into the populace?

"You leave that to us," Naomi said. "Just get us there." And he saw a light in Naomi's and Freeman's eyes that hadn't been there before. It reminded him of the thing that had chased him in the dark, the thing that even Jakob hadn't been able to explain; it frightened him.

So he set the course and they tunneled on as fast as they ever had. They never sang and they rarely talked; they threw themselves at the rock, hurt themselves in the effort, returned to attack it more fiercely than before. When he could not stave off sleep Oliver lay down on Jakob's dried blood, and bitterness filled him like a block of the anorthosite they wrestled with.

They were running out of hay. They killed a cow, ate its roasted flesh. The water recycler's filters were clogging, and their water smelled of urine. Hester listened to the seismometer as often as she could now, and she thought they were being pursued. But she also thought they were approaching Selene's underside.

Naomi laughed, but it wasn't like her old laugh. "You got us there, Oliver. Good work."

Oliver bit back a cry.

"Is it big?" Solly asked.

Hester shook her head. "Doesn't sound like it. Maybe twice the diameter of the Great Bole, not more."

"Good," Freeman said, looking at Naomi.

"But what will we do?" Oliver said.

Hester and Naomi and Freeman and Solly all turned to look at him, eyes blazing like twelve chunks of pure promethium. "We've got eight Boesmans left," Freeman said in a low voice. "All the rest of the explosives add up to a couple more. I'm going to set them just right. It'll be my best work ever, my masterpiece. And we'll blow Selene right off into s.p.a.ce."

It took them ten shifts to get all the Boesmans placed to Freeman's and Naomi's satisfaction, and then another three to get far enough down and to one side to be protected from the shock of the blast, which luckily for them was directly upward against something that would give, and therefore would have less recoil.

Finally they were set, and they sat in the sleeping car in a circle of six, around the pile of components that sat under the master detonator. For a long time they just sat there cross-legged, breathing slowly and staring at it. Staring at each other, in the dark, in perfect redblack clarity. Then Naomi put both arms out, placed her hands carefully on the detonator's b.u.t.ton. Mute Elijah put his hands on hers-then Freeman, Hester, Solly, finally Oliver-just in the order that Jakob had taken them. Oliver hesitated, feeling the flesh and bone under his hands, the warmth of his companions. He felt they should say something but he didn't know what it was.

"Seven," Hester croaked suddenly.

"Six," Freeman said.

Elijah blew air through his teeth, hard.

"Four," said Naomi.

"Three!" Solly cried.

"Two," Oliver said.

And they all waited a beat, swallowing hard, waiting for the moon and the man in the moon to speak to them. Then they pressed down on the b.u.t.ton. They smashed at it with their fists, hit it so violently they scarcely felt the shock of the explosion.

They had put on vacuum suits and were breathing pure oxygen as they came up the last tunnel, clearing it of rubble. A great number of other shafts were revealed as they moved into the huge conical cavity left by the Boesmans; tunnels snaked away from the cavity in all directions, so that they had sudden long vistas of blasted tubes extending off into the depths of the moon they had come out of. And at the top of the cavity, struggling over its broken edge, over the rounded wall of a new crater....

It was black. It was not like rock. Spread across it was a spill of white points, some bright, some so faint that they disappeared into the black if you looked straight at them. There were thousands of these white points, scattered over a black dome that was not a dome.... And there in the middle, almost directly overhead: a blue and white ball. Big, bright, blue, distant, rounded; half of it bright as a foreman's flash, the other half just a shadow.... It was clearly round, a big ball in the... sky. In the sky.

Wordlessly they stood on the great pile of rubble ringing the edge of their hole. Half buried in the broken anorthosite were shards of clear plastic, steel struts, patches of green gra.s.s, fragments of metal, an arm, broken branches, a bit of orange ceramic. Heads back to stare at the ball in the sky, at the astonishing fact of the void, they scarcely noticed these things.

A long time pa.s.sed, and none of them moved except to look around. Past the jumble of dark trash that had mostly been thrown off in a single direction, the surface of the moon was an immense expanse of white hills, as strange and glorious as the stars above. The size of it all! Oliver had never dreamed that everything could be so big.

"The blue must be promethium," Solly said, pointing up at the Earth. "They've covered the whole Earth with the blue we mined."

Their mouths hung open as they stared at it. "How far away is it?" Freeman asked. No one answered.

"There they all are," Solly said. He laughed harshly. "I wish I could blow up the Earth too!"

He walked in circles on the rubble of the crater's rim. The rocket rails, Oliver thought suddenly, must have been in the direction Freeman had sent the debris. Bad luck. The final upward sweep of them poked up out of the dark dirt and gla.s.s. Solly pointed at them. His voice was loud in Oliver's ears, it strained the intercom: "Too bad we can't fly to the Earth, and blow it up too! I wish we could!"

And mute Elijah took a few steps, leaped off the mound into the sky, took a swipe with one hand at the blue ball. They laughed at him. "Almost got it, didn't you!" Freeman and Solly tried themselves, and then they all did: taking quick runs, leaping, flying slowly up through s.p.a.ce, for five or six or seven seconds, making a grab at the sky overhead, floating back down as if in a dream, to land in a tumble, and try it again.... It felt wonderful to hang up there at the top of the leap, free in the vacuum, free of gravity and everything else, for just that instant.

After a while they sat down on the new crater's rim, covered with white dust and black dirt. Oliver sat on the very edge of the crater, legs over the edge, so that he could see back down into their sublunar world, at the same time that he looked up into the sky. Three eyes were not enough to judge such immensities. His heart pounded, he felt too intoxicated to move anymore. Tired, drunk. The intercom rasped with the sounds of their breathing, which slowly calmed, fell into a rhythm together. Hester buzzed one phrase of "Bucket" and they laughed softly. They lay back on the rubble, all but Oliver, and stared up into the dizzy reaches of the universe, the velvet black of infinity. Oliver sat with elbows on knees, watched the white hills glowing under the black sky. They were lit by earthlight-earthlight and starlight. The white mountains on the horizon were as sharp-edged as the shards of dome gla.s.s sticking out of the rock. And all the time the Earth looked down at him. It was all too fantastic to believe. He drank it in like oxygen, felt it filling him up, expanding in his chest.

"What do you think they'll do with us when they get here?" Solly asked.

"Kill us," Hester croaked.

"Or put us back to work," Naomi added.

Oliver laughed. Whatever happened, it was impossible in that moment to care. For above them a milky spill of stars lay thrown across the infinite black sky, lighting a million better worlds; while just over their heads the Earth glowed like a fine blue lamp; and under their feet rolled the white hills of the happy moon, holed like a great cheese.

Zurich

When we were getting ready to leave Zurich I decided to try to leave our apartment as clean as it had been when we moved into it two years before. An employee of the Federal Inst.i.tute of Technology, owners of the building, would be coming by to inspect the place, and these inspections were legendary among the foreign residents living in the building: they were tough. I wanted to be the first Auslander Auslander to make an impression on the inspector. to make an impression on the inspector.

Certainly this wasn't going to be easy; the apartment's walls were white, the tables were white, the bookcases and wardrobes and bed-tables and dressers and bedframes were white. The sheets and towels and dishes were white. In short practically every surface in the place was white, except for the floors, which were a fine blond hardwood. But I was getting good at cleaning the apartment, and having lived in Switzerland for two years, I had a general idea what to expect from the inspection. I knew the standard that would be applied. My soul rose to the challenge, and defiantly I swore that I was going to leave the place immaculate. immaculate.

Soon I realized how difficult this was going to be. Every scuff from a muddy shoe, every drip of coffee, every sweaty palm, every exhalation of breath had left its mark. Lisa and I had lived here in our marvelous domestic chaos, and the damage proved it. We had put up pictures and there were holes in the walls. We had never dusted under the beds. The previous tenant had gotten away with things, having moved out in a hurry. It was going to be difficult.

Immediately it was obvious to me that the oven was going to be the crux of the problem. You see, once we went over to some American friends to have a home-like barbeque, and the grill was out on the balcony up on the fifth floor in the town of Dubendorf, looking out at all the other apartment blocks, the fine smell of barbequed chicken and hamburger spiralling out into the humid summer sky-when there was the howl of sirens below, and a whole fleet of fire engines docked and scores of firemen leaped out-all to combat our barbeque. One of the neighbors had called the police to report a fire on our balcony. We explained to the firemen and they nodded, staring coldly at the clouds of thick smoke filling the sky, and suddenly it seemed to us all that a barbeque was a very messy thing indeed.

So I never bought a grill for the balcony of our apartment. Instead I broiled our teriyaki shish-kebob in the oven, and it tasted all right. We use a fine teriyaki sauce, my mother got the recipe out of a magazine years ago; but it calls for brown sugar, and this was the source of the problem. When heated, the liquefied brown sugar caramelizes, as Lisa and her chemist colleagues are wont to say; and so on every interior surface of the oven there were little brown dots that refused to come off. They laughed at Easy Off, they laughed at Johnson & Johnson's Force. I began to understand that caramelization is a process somewhat like ceramic bonding. I needed a laser, and only had steel wool. So I began to rub.

It was a race between the flesh of my fingertips and the brown ceramic dots; which would the steel wool remove first? Flesh, of course; but it grows back, while the dots didn't. Only the miracle of regeneration allowed me to win this t.i.tanic battle. Over the course of the next two days (and imagine spending fifteen hours staring into a two-foot cube!) I muscled off every single dot, hour by hour becoming more and more enraged at the stubbornness of my foe.

Eventually the victory was mine; the oven was clean, a sparkling box of gray-black metal. It would pa.s.s the inspection. I stalked through the apartment in an ecstasy of rage, promising similar treatment for every other surface in the place.

I attacked the rest of the kitchen. Food had suffused into every nook and cranny, it was true; but none of it had caramelized. Stains disappeared with a single wipe, I was Mr. Clean, my soul was pure and my hands all-powerful. I put Beethoven on the stereo, those parts of his work that represent the mad blind energy of the universe: the Grosse Fugue, Grosse Fugue, the second movement of the Ninth, the finale of the Seventh, and of the the second movement of the Ninth, the finale of the Seventh, and of the Hammerklavier. Hammerklavier. I was another manifestation of this mad blind energy, cleaning in a dance, propelled also by the complex and frenetic music of Charlie Parker, of Yes, "Salt Peanuts" and "Perpetual Change." And soon enough the kitchen gleamed like a factory display model. It would pa.s.s the inspection. I was another manifestation of this mad blind energy, cleaning in a dance, propelled also by the complex and frenetic music of Charlie Parker, of Yes, "Salt Peanuts" and "Perpetual Change." And soon enough the kitchen gleamed like a factory display model. It would pa.s.s the inspection.

The other rooms offered feeble resistance. Dust, what was it to me now? "I am the mad blind energy of the universe, I vacuum under the beds!" Cleaning lint from the vacuum I sliced the very tip of my right forefinger off, and for a while it was hard not to get blood on the walls. But that was the most resistance these rooms could offer. Soon they shone with a burnished glow.

Now, inspired, I decided to get really really thorough. It was time for details. I had been going to leave the floors alone, as they appeared clean enough to pa.s.s; but now with everything else so clean I noticed that there were little dark marks around the doorways, little dips in the grain of the wood where dirt had managed to insinuate itself. I bought some wood polish and went to work on the floors, and when I was done it was like walking on ice. thorough. It was time for details. I had been going to leave the floors alone, as they appeared clean enough to pa.s.s; but now with everything else so clean I noticed that there were little dark marks around the doorways, little dips in the grain of the wood where dirt had managed to insinuate itself. I bought some wood polish and went to work on the floors, and when I was done it was like walking on ice.

I dusted off the tops of the bookcases, up near the ceiling. I put s.p.a.ckle in the nail holes in the walls. When I was done the walls were all smooth, but it seemed to me that I could see a little discoloration where the s.p.a.ckle had gone. A few moments' pacing and inspiration struck: I got some typewriter Wite-Out from our boxes, and used it as touch-up paint. It really worked well. Nicks in doorways, a place where the wall was sc.r.a.ped by a chair back; typewriter Wite-Out, perfect.

In the evenings during this week of cleaning frenzy, I sat with friends, drinking and feeling my hands throb. One night I overheard by chance an Israeli friend tell a story about a Swiss friend of hers who had unscrewed the frames on her double-paned windows, to clean the inside surfaces. I shot up in my chair, mouth hanging open; I had noticed dust on the inner sides of our double-paned windows that very afternoon, and figured it was something I wouldn't be able to do anything about. It never would have occurred to me to unscrew the frames! But the Swiss know about these things. The next day I got out a screwdriver, and unscrewed and polished until my wrists were liked cooked spaghetti. And the windows sparkled from all four surfaces. They would pa.s.s the inspection.

On the morning of Inspection Day I walked through the big rooms of the apartment, with their tan leather chairs and couches, and the white walls and bookcases, and the sun streamed in and I stood there transfixed as if in the dream of a cognac advertis.e.m.e.nt, in air like mineral water.

Glancing at the long mirror in the foyer something caught my eye; I frowned; I walked up to it, feeling uneasy as I often do around mirrors, and looked at it closely. Sure enough, some dust. I had forgotten to clean the mirror. As I went to work on it I marvelled: you can see the difference between a dusty mirror and a clean one, even when-staring at the paper towel in my hand-there is only enough dust to make a thin short line, like a faint pencil mark. So little dust, distributed over such a large surface-and yet we still can see it. The eye is that powerful. If we can see that, I thought, why not ourselves? Why not everything?

So I strode around the cognac advertis.e.m.e.nt in a state of rapture; until I remembered the sheets, down in the washing machine. All would have been well, if not for the sheets. All through the week I had been washing those sheets, downstairs in the bas.e.m.e.nt. Red plastic laundry basket filled with linen: we had seven bottom sheets, seven pillow cases, seven big duvet cases. The duvets were fine, as white as cotton. But the bottom sheets, the pillow cases.... Well. They were yellowed. Stained. Alarming evidence of our bodies, our physical existence: oils, fluids, minuscule sc.r.a.ps of us rubbed into the cloth like b.u.t.ter, ineradicably.

Certainly, I thought, the Swiss must have methods for dealing with evidence as serious as this. So I had gone out and bought bleaches. Recalling the bleach ads from back home, I trustfully a.s.sumed that the stained linen would emerge from one trip through the wash gleaming like lightning. But it wasn't so. Wash after wash did nothing to change their color. I went out and bought a different kind of bleach, then another. Two powders, one liquid. I upped the doses on each of them. Nothing worked.

And now it was the morning of Inspection Day, and I had recalled the sheets in the bas.e.m.e.nt, and my rapture was shattered. I hurried down stairs, walked down the long concrete underground hallway to the laundry room. I saw that the building would stand for a thousand years. It would resist ten megatons. The washing machine was trilingual and as big as a truck. I brought it online, gave it its pre-run check-off for the final attempt, set my array of bleaches on top of the machine. It was the fourteenth time I had run things through this week, and I had the procedure streamlined; but this time I stopped to think. I looked at the three different kinds of bleach on top of the dryer, and I had an idea. I took the largest cap and turned it open end up, then poured in liquid bleach until the cup was half full. Then I poured in some of both of the powders.

Synergy, right? Singing a little tune in praise of the mysterious force of synergy, I took the pencil from the sign-in book and stirred the mix in the cap vigorously. It began to bubble a little, then to foam.

Only at that point did I remember my wife, the chemist, yelling at me for mixing two cleansers together in an attempt to get a bathtub clean. "If you had mixed ammonia and Ajax it would have made chloramine gas and killed you!" she had said. "Never "Never mix stuff like that together!" mix stuff like that together!"

So I left the cap of bleaches on the dryer and ran out of the room. From the concrete hall I stared back in, sniffing carefully. Glancing down I noticed the pencil, still clenched in my hand; and the bottom half of it, the part that had stirred the bleaches, was as white as a stick of chalk. "Ho!" I exclaimed, and retreated farther up the hall. Synergy can be a powerful thing.

After some thought, and a closer inspection of the pencil, which now had a pure white eraser, I returned to the washroom. The air seemed okay. I was committed at this point, I had to meet the Swiss challenge. So I tipped the capful of bleaches carefully into the plastic opening on top of the washer, and I stuffed our yellowy bottom sheets and pillow cases inside, and I closed up the washer and punched the b.u.t.tons for the hottest water available, ninety degrees centigrade. Walking back upstairs I noticed that the very tip of my left forefinger had a white patch on it. Back in the apartment I found it wouldn't wash off. "Bleached my flesh!" I exclaimed. "That stuff is finally working the way it's supposed to."

An hour later I returned to the washroom apprehensively, hoping that the sheets had not been eaten to shreds or the like. On the contrary; when I opened the washer door there was a glare as if several camera flashes had gone off right in my face, just like in the ads; and there were the sheets, as white as new snow.

I hooted for glee, and stuffed them in the dryer. And by the time the Inspector rang the bell below, they were dried and ironed and folded and neatly stacked in the linen drawers of the bedroom wardrobe, looking like great hunks of Ivory soap.

I hummed cheerfully as I let the Inspector in. He was a young man, perhaps younger than myself. His English was excellent. He was apologetic, defensive; it was a boring task for both of us, he said, but necessary. No problem, I replied, and showed him around the place. He nodded, frowning slightly. "I must count the various items in the kitchen," he said, brandishing an inventory.