He noted a tiny grilled opening in it, like that of a cell. Rising against the wall at the broad end of the room was what seemed to be an altar of some sort, embellished by indistinct sculptures. And on either side of it, in regular terraces like those of the altar itself, were tier on tier of small black blots.

Then he heard a raucous, falsetto cry, "Man! Man! Kill! Kill!" and saw a portion of the black blots launch themselves from the tiers, expanding in size as they spread their wings and converged upon him.

And largely because his fear had been expecting this, he jerked up his cloak to protect his naked head and whirled his knife at them in sweeping strokes. This close he could see them better: inky-feathered, cruelly taloned birds, each a brother to the two Kooskra had fought, squawking, squawking, striking at him like fighting-c.o.c.ks able to fly.

At first he thought he could readily beat them off, but it was like fighting an eddying storm of shadows. Perhaps he struck two or three. He could not tell. And it made no difference. He felt talons grasp and p.r.i.c.k his left wrist.

Then, because it seemed the only thing to do, he leaped through the half-open door, slammed it behind him, knifed off the bird that clung like death to his wrist, found the p.r.i.c.ks by touch, nicked them with his knife, and sucked the poison that might have been on the talons.

His shoulder pressed against the door, he listened to their baffled flapping and angry croaking. From here escape would be difficult; this inner room was indeed nothing but a cell, lightless save for the trace of moonlight that filtered through the grilled hole in the door. He could conjecture no ready way of regaining the embrasure and descending-they would have him completely at their mercy as he clung to the line.

He wanted to bellow a warning to the Mouser, but was afraid that his shouts, probably unintelligible at the distance, would only summon the Mouser into the same trap. In a rage of uncertainty he stamped vindictively the body of the bird he had slain.

Gradually his fears and anger calmed somewhat. The birds seemed to have retreated. No longer did they swoop futilely against the door or cling screaming to the grillwork in the opening.

Through this aperture he could gain a fair view of the shadowy altar and the ladderlike perches. The black occupants were restless, edging back and forth, crowding one another, flurrying excitedly from perch to perch. The air was heavy with their smell.

And then he heard again the raucous, falsetto voice, only this time there was more than one.

"Jewels, jewels. Bright, bright." "Jewels, jewels. Bright, bright."

"Sparkling ones. Shining ones."

"Ear to tear. Eye to peck."

"Cheek to scratch. Neck to claw."

And this time there was no doubting that it was the birds themselves who spoke. Fafhrd stared, fascinated. He had heard birds talk before-cursing parrots and slit-tongued ravens. Here there was the same monotony of tone and impression of mindlessness, the same vituperative repet.i.tions. Indeed he had known parrots able to mimic human voices much more accurately.

But the phrases themselves were so devilishly apt that he momentarily feared they would cease to be mere isolated chatterings and become an intelligent discourse, with question and answer fitting. And he could not forget that undeniably purposeful command, "Man! Man! Kill! Kill!"

As he listened spellbound to their cruel chorus, a figure stole past the grilled opening toward the altar. It was manlike only in its general form, featureless, with a uniform, leathery brown surface, like a heavy-hided, hairless bear. He saw the birds launch themselves at this strange figure too, and swarm around it, squawling and striking.

But it paid them no attention whatever, as though it were immune to beaks and poisoned claws. It strode unhurriedly with upraised head toward the altar. There the shifting moonlight from a gap above now struck almost vertically, making a pallid puddle on the floor before the altar itself, and Fafhrd saw the creature fumble at a large casket and begin to lift out small things that gleamed and glittered, unmindful of the birds which swirled around in ever greater number.

Then the creature moved so that the moonlight fell full upon it, and Fafhrd saw that it was a man clad in an ungainly suit of thick leather, with two long thin slits for eyeholes. He was clumsily but methodically transferring the contents of the casket to a leather bag he carried. And Fafhrd realized that the casket had been the cache for the many jewels and trinkets the birds had stolen.

The leather-armored form completed its task and strode off the way it had come, still surrounded by the small black stormcloud of perplexedly squawking birds.

But as the figure came opposite Fafhrd the birds suddenly dropped away from it and flew back toward the altar, as if in obedience to a command that had come to them through the general din. The leather-armored form stopped dead and glanced searchingly around, the long eye-slits giving it an appearance of cryptic menace.

Then it started forward again. But simultaneously a noose dropped and tightened like a drawstring around the leather bag that formed its head.

The figure began to struggle and to stagger erratically, pawing at its neck with its leather-cased hand. Then it flailed both arms around in a ponderous, desperate way, so that the bag it still held came open and spurted jewels and jeweled metal. Finally a cunning jerk of the la.s.so sprawled it on the floor.

Fafhrd chose this moment to make a break for freedom. He relied on confusion and surprise. But in this he was not wise. Perhaps a trace of poison in his veins had touched his mind a little.

He almost reached the pa.s.sage leading to the embrasure before a second noose tightened cruelly around his own throat. His running feet went out from under him and his skull thumped the floor as he fell. The noose tightened further until he felt he was suffocating in a sea of black feathers wherein all the jewels of the world flashed blindingly.

As consciousness painfully pounded its way back into his skull, he heard a voice crying out frightenedly and jerkily: "In the name of the Great G.o.d, who are you? What are you?"

Then a second voice answering-high, sweet, swift, birdlike, imperious, icy: "I am the winged priestess, mistress of the hawks. I am the clawed queen, the feathered princess, incarnation of She who has ruled here forever, despite priests' interdict and Overlord's command. I am she who visits suitable injury on the haughty and voluptuous women of Lankhmar. I am she who sends messengers to take the tribute that was once laid freely though tremblingly upon my altar."

Then the first voice spoke, in great apprehension, though not weakly: "But you cannot mean to doom me in so hideous a way. I will keep your secrets well. I am only a thief."

Then the second voice again, "You are indeed a thief, for you sought to ravish the altar-treasure of Winged Tyaa, and for that crime the birds of Tyaa mete out punishment as they see fit. If they think you deserve mercy they will not kill; only peck out an eye-or, perhaps, two."

There was a trilling and chirruping quality to the voice so that Fafhrd's tortured brain kept picturing some impossibly monstrous songbird. He sought to struggle to his feet, but found he was bound tightly to a chair. His arms and legs were numb, his left arm in addition ached and burned.

Then the soft moonlight ceased to be so much of a shooting pain, and he saw he was still in the same chamber, near the grilled door, facing the altar. Beside him was another chair, and in it sat the leather-armored man, similarly bound. But the leather hood had been removed, revealing the shaven skull and pockmarked, heavy-featured face of a man whom Fafhrd recognized-Stravas, a well-known cutpurse.

"Tyaa, Tyaa," squawked the birds. "Eyes to peck. Nose to rip."

The eyes of Stravas were dark creases of fear between his shaved brows and thick cheeks. He spoke again toward the altar.

"I am a thief. Yes. But so are you. The G.o.ds of this temple are banned and forbidden. The Great G.o.d himself cursed them. Centuries ago they left this place. Whatever else you may be, you are an interloper. Somehow, perhaps by magic, you taught the birds to steal, knowing that many of them by nature like to pilfer shining things. What they steal, you take.

"You are no better than I, who guessed your secret and contrived a way to rob you in turn. You are no priestess, meting out death for sacrilege. Where are your worshippers? Where is your priesthood? Where are your benefactions? You are a thief!"

He strained tautly forward against his bonds, as if wanting to hurl himself toward the doom that might answer his reckless speech. Then Fafhrd saw, standing behind Stravas, a figure that made him doubt if his senses had rightly returned. For it was that of another leather-masked man.

But, as he blinked hard and peered again, he saw that the mask was only a small visor and that otherwise the man was clothed as a falconer, with heavy jerkin and huge gauntlets. From the broad leather belt hung a shortsword and a coiled la.s.so. Twisting around, Fafhrd glimpsed the outlines of a similar figure beside his own chair.

Then the voice from the altar answered, somewhat more strident and shrill, but still musical and horribly birdlike. And as it answered, the birds chorused, "Tyaa! Tyaa!"

"Now indeed you will die, and in tatters. And that one beside you, whose impious eagle slew Kivies and was by him slain, shall die too. But you will die knowing that Tyaa is Tyaa, and that her priestess and incarnate self is no interloper."

And now Fafhrd looked straight at the altar-an action which he had unconsciously avoided up until this moment because of an overpowering superst.i.tious awe and a queer revulsion.

The downward-striking shaft of moonlight had moved a little further toward the altar, revealing two stone figures which jutted out from it on either side, like gargoyles. Their carved faces were the faces of women but the menacingly bent arms ended in claws, and folded wings thrust over the shoulders. Whatever ancient craftsman had formed them, he had worked with devilish skill, for they gave the impression of being about to spread their stony wings and launch forward into the air.

On the altar itself, between the winged women, but further back and out of the moonlight, perched a large black shape with pendant crescents of blackness that might have been wings. Fafhrd stared at it, licking his lips, his poison-dulled mind unable to cope with the possibilities it conjured up.

But at the same time, although he was hardly aware of what they were doing, his long-fingered supple hands were beginning to work at the tight lashings that confined his wrists.

"Know, fool," came the voice from the black shape, "that G.o.ds do not cease to be when banned by false priests, or flee when cursed by a false and presumptuous G.o.d. Though priest and worshipper depart, they linger. I was small and I had no wings when I first climbed to this place, yet I felt their presence in the very stones. And I knew that my heart was sister to them."

At that moment Fafhrd heard the Mouser calling his name, faintly and m.u.f.fledly, but unmistakably. It seemed to come from the lower interior regions of the temple, mingling with the faint, deep-throated roar of the Hlal. The shape on the altar gave a trilling call and made a gesture, so that one of the pendant crescents moved.

A single black bird skimmed down to perch on the wrist of the falconer behind Stravas. Then the falconer moved away. His footsteps sounded as though he were descending a stair. The other falconer hastened to the embrasure through which Fafhrd had entered, and there was the sound of knife sawing rope. Then he returned.

"It seems that Tyaa does not lack worshippers tonight," chittered the shape on the altar. "And someday all the luxurious women of Lankhmar will mount terrified but unresisting to this place, to sacrifice portions of their beauty to Tyaa." It appeared to Fafhrd's sharpening eyesight that the blackness of the shape was too smooth for feathers, yet he could not be sure. He continued to work at the lashings, feeling those on his right wrist loosen.

"Beauty to spoil. Beauty to spoil," hoa.r.s.ely chanted the birds. "Kiss with beak. Pet with claw."

"When I was small," continued the voice, "I only dreamed of such things, stealing away secretly when I could from my father's house to this holy place. Yet even at that time the spirit of Tyaa was in me, making me feared and avoided by others.

"Then one day I found a young wounded bird hiding here, and I nursed it back to health. It was a descendant of one of the ancient birds of Tyaa, who, when the temple was defiled and shut up, flew away to the Mountains of Darkness to await the time when Tyaa would call them back. Sensing by occult means that Tyaa had been reborn in me, it had returned. It knew me, and slowly-because we were small and alone-we remembered some of the ancient rituals and regained the power of conversing together.

"Then as year followed year, the others straggled back from the Mountains of Darkness, one by one. And these mated. And our ceremonies grew in perfection. It became difficult for me to be a priestess of Tyaa, without the outer world uncovering my secret. There was food to get, blood and flesh. There were long hours of instruction.

Yet I persevered. And all the while those of my station in the outer world hated me more and more, sensing my power, and they affronted me and sought to humiliate me.

"A thousand times a day the honor of Tyaa was trampled in the dust. I was cheated of the privileges of my birth and station, and forced to consort with the uncouth and vulgar. Yet I submitted, and acted as if I were one of them, mocking their witlessness and frivolity and vanity. I bided my time, feeling within me the ever-strengthening spirit of Tyaa."

"Tyaa! Tyaa!" echoed the birds.

"And then I searched for and found helpers in my quest: two descendants of the ancient Falconers of Tyaa, whose families had cherished the old worship and the old traditions. They knew me and did me homage. They are my priesthood."

Fafhrd sensed the falconer beside him bow reverently low. He felt as if he were witnessing some malign shadow-show. Apprehension for the Mouser was like a lead weight pressing down on his confused thoughts. Irrelevantly, he noted a pearl-crusted brooch and a sapphire bracelet on the dirtied floor a little way from his chair. The jewels still lay where they had spilled from Stravas' bag.

"Four months ago," persisted the voice, "in the waning of the Moon of the Owl, I felt that Tyaa had grown to full stature in me, and that the time had come for Tyaa's reckoning with Lankhmar.

"So I sent the birds forth to take the old tribute, bidding them punish when tribute was refused, or when the woman was notorious for vanity and pride. Swiftly they regained all their old cunning. Tyaa's altar was fittingly decked. And Lankhmar learned to fear, though not knowing they feared Tyaa. It shall not be so for long!" Here the voice became piercingly shrill.

"Soon I shall proclaim Tyaa openly. The doors of the temple will be opened to worshipper and tribute-bringer. The idols of the Great G.o.d will be cast down, and his temples broken. The rich and insolent women who despised Tyaa in me will be summoned here. And this altar will feel again the sweetness of sacrifice." The voice rose to a screech. "Even now it begins! Even now two interlopers will feel Tyaa's vengeance!"

Sound of a shuddering inhalation came from Stravas' throat, and he rocked futilely from side to side against his bonds. Fafhrd pried frantically at the loosening lashing of his right hand. A portion of the black birds rose at command from their perches-but then settled uncertainly back, for the trilling command was not completed.

The other falconer had returned and was advancing toward the altar, his right hand raised in solemn salute. There was no bird on his wrist now. In his left hand he carried a b.l.o.o.d.y shortsword.

The shape on the altar eagerly edged forward into the moonlight, so that Fafhrd saw it clearly for the first time. It was no giant bird or monstrous hybrid, but a woman m.u.f.fled in black draperies with long, pendant sleeves. Her black hood fallen back revealed, white in the moonlight though stranded with gleaming black hair, a triangular face, whose gla.s.sily bright eyes and predatory aspect were suggestive of a bird, but also of an evil, oddly beautiful child. She moved in a crouching, short-stepped, fluttering way.

"Three in a night," she cried. "You have killed the third. It is well, falconer."

Stravas could be heard saying in a gasping voice, "I know you. I know you."

Still the falconer advanced, until she said quietly, "What is it? What do you want?" Then the falconer leaped at her with catlike swiftness and advanced the b.l.o.o.d.y sword so that it glittered redly against the black fabric covering her bosom.

And Fafhrd heard the Mouser say, "Move not, Atya. Nor command your birds to any evil action. Or you will die in a wink, as your falconer and his black pet died."

For five choking heartbeats there was dead silence. Then the woman on the altar began to breathe in a dry, strangled way, and utter short, broken cries that were almost croakings.

Some of the black birds rose from their perches and beat about uncertainly, dipping in and out of the shafts of moonlight, though keeping clear of the altar. The woman began to sway and rock from side to side. The sword followed her unalterably, like a pendulum.

Fafhrd noted the second falconer move up beside him, raising his shortsword for a throw. Putting all his strength into one mighty leverage of wrist and forearm, Fafhrd snapped the last of the lashings, ponderously heaved himself and the chair up and forward, caught the falconer's wrist as it started to whip the shortsword forward, and hurtled down with him to the floor. The falconer squealed in pain and a bone snapped. Fafhrd lay heavily atop him, staring at the leather-masked, gauntleted Mouser and the woman.

"Two falconers in a night," said the Mouser, mimicking the woman. "It is well, Fafhrd." Then he continued pitilessly, "The masquerade is over, Atya. Your vengeance on the highborn women of Lankhmar has come to an end. Ah, but fat Muulsh will be surprised at his little dove! To steal even your own jewels! Almost too cunning, Atya!"

A cry of bitter anguish and utter defeat came from the woman, in which her humiliation and weakness showed naked. But then she ceased to sway and a look of utter desperation tightened her decadent face.

"To the Mountains of Darkness!" she cried out wildly. "To the Mountains of Darkness! Bear Tyaa's tribute to Tyaa's last stronghold!" And she followed this with a series of strange whistles and trillings and screams.

At this all the birds rose together, though still keeping clear of the altar. They milled wildly, giving vent to varied squawlings, which the woman seemed to answer.

"No tricks now, Atya!" said the Mouser. "Death is close."

Then one of the black fowls dipped to the floor, clutched an emerald-studded bracelet, rose again, and beat with it through a deep embrasure in that wall of the temple which overlooked the River Hlal. One after another, the other birds followed its example.

As if in some grotesque ritual procession, they sailed out into the night, bearing a fortune in their claws: necklaces, brooches, rings and pins of gold, silver, and electrum set with all colors of jewels, palely rich in the moonlight.

After the last three for whom no jewels were left vanished, Atya raised her black-draped arms toward the two outjutting sculptures of winged women, as if imploring a miracle, gave voice to a mad lonely wail, recklessly sprang from the altar, and ran after the birds.

The Mouser did not strike, but followed her, his sword dangerously close. Together they plunged into the embrasure. There was another cry, and after a little the Mouser returned alone and came over to Fafhrd. He cut Fafhrd's bonds, and pulled away the chair, helping him up. The injured falconer did not move, but lay whimpering softly.

"She sprang into the Hlal?" asked Fafhrd, his throat dry. The Mouser nodded.

Fafhrd dazedly rubbed his forehead. But his mind was clearing, as the effects of the poison waned.

"Even as the names were the same," he mumbled softly. "Atya and Tyaa!"

The Mouser went toward the altar and began to saw at the lashings of the cutpurse. "Some of your men tried to pepper me tonight, Stravas," he said lightly. "I had no easy time eluding them and finding my way up the choked stairs."

"I am sorry for that-now," said Stravas.

"They were your men too, I suppose, who went jewel-stealing to Muulsh's house tonight?"

Stravas nodded, uncramping loosened limbs. "But I hope we're allies now," he answered, "although there's no loot to share, except for some worthless gla.s.s and gew gaws." He laughed grimly. "Was there no way to get rid of those black demons without losing all?"

"For a man plucked from the beak of death, you are very greedy, Stravas," said the Mouser. "But I suppose it's your professional training. No, I for one am glad the birds have fled. Most of all I feared they would get out of hand-as would surely have happened had I killed Atya. Only she could control them. Then we'd have died surely. Observe how Fafhrd's arm is swollen."

"Perhaps the birds will bring the treasure back," said Stravas hopefully.

"I do not think so," answered the Mouser.

Two nights later, Muulsh, the moneylender, having learned something of these matters from a broken-armed falconer who had long been employed to care for his wife's songbirds, sprawled comfortably on the luxurious bed in his wife's room. One pudgy hand clasped a goblet of wine, the other that of a pretty maid who had been his wife's hairdresser.

"I never really loved her," he said, pulling the demurely smiling wench toward him. "It was only that she used to goad and frighten me."

The maid gently disengaged her hand.

"I just want to hang the coverings on those cages," she explained. "Their eyes remind me of hers." And she shivered delicately under her thin tunic.

When the last songbird was shrouded and silent, she came back and sat on his knee.

Gradually the fear left Lankhmar. But many wealthy women continued to wear silver cages over their features, considering it a most enchanting fashion. Gradually style altered the cages to soft masks of silver network.

And some time afterward the Mouser said to Fafhrd, "There is a thing I have not told you. When Atya leaped into the Hlal, it was full moonlight. Yet somehow my eyes lost her as she fell, and I saw no splash whatever, although I peered closely. Then, as I lifted my head, I saw the end of that ragged procession of birds across the moon. Behind them came, I thought, a very much larger bird, flapping strongly."

"And you think..." asked Fafhrd.

"Why, I think Atya drowned in the Hlal," said the Mouser.

IX: The Prince of Pain-ease