Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Caaaammmm rweeeeeedddddd iiiiiiiiit atttttttttt DarkCirclesTranslations.com *insert zombie claws*
Innate Feng Shui Eyes (4)
She stared at this place.
As expected, there's a faint yellow mist converging around it, an auspicious mark.
She inserted a branch into the gathering place of the yellow mist. Then with a face of "harmless naivety", asked YuQing: "Master, how do you think of this place I picked?"
Seeing her choose this spot, YuQing was greatly impressed.
He came to this location before and had surveyed it with a luopan. The place where Yang ZiMei inserted her branch was the same place he'd chosen as an ideal location that day, not even a fraction off. (1)
Moreover, this girl didn't have the aid of the luopan to direct her and only selected based on feeling. Could she be one with innate feng shui eyes, that kind of extraordinary talent?
Seeing her master's praising expression, Yang ZiMei knew she'd chosen right.
YuQing followed Yang ZiMei back home.
In the half plus year, her family had already been accustomed to Yang ZiMei trekking up the mountain to study that even Yang Qing turned a blind eye to it. While grandpa Yang Bai was hands off not caring about it since Yang ZiMei was a girl and therefore a money losing load in his mind. He doesn't expect anything no matter her studies. Moreover, her breakfast was taken care of on the mountain so it saved the family's grain.
As for grandma and mother, watching her become more clever and quick-witted, cute and lovable as the days pa.s.sed. They attributed it to the priest's guidance and supported it even more.
As Yang Qing and family saw the priest arrive, they hurried to give a warm welcome into their household.
Even the grandpa who's usually indifferent to others, upon seeing YuQing, also went over to greet and chat.
Priest YuQing isn't one who likes to chitchat so after a few words with Yang Bai, he directly switched over to the topic of the grave.
The villagers sincerely believed in feng shui without a doubt.
Yang Bai's father, Yang ZiMei's great grandfather, at the time of death was just around the Cultural Revolution. An eradication of the Four Old's beliefs and superst.i.tions. Whether for weddings or funerals, families didn't dare invite a feng shui master or they'd be criticized and denounced to death.
That's why he could only haphazardly select a place from the land divided to him, a location that looked clear and bright, to bury his father.
At present, hearing YuQing describe that location as extremely ominous, a detrimental place for the dead and living, he became frightened as he quickly inquired what to do.
"Your family can't dwell in peace; family members are with many ailments and even possible to meet with sudden misfortune in the future. All is related to the burial ground so priest suggests you promptly relocate the grave. In addition, priest has selected an auspicious site, you can set your minds at ease with the relocation." (2)
"Thank you priest, thank you priest!"
Yang Bai couldn't thank enough. Ever since his father's death, his entire family's health hasn't been very good, if it wasn't sickness then it was ache. Take that daughter-in-law, she was originally a very healthy person but somehow got puerperal fever. The worst is that she hasn't been able to bear a son.
Before, he had also wondered if it could be because of the careless burial of his father on that day. He had not chosen a good burial ground which cause the family circ.u.mstances to decline.
Now that Priest YuQing mentioned it, It's confirmed his suspicions.
After talking with Yang Bai and helping him decide an auspicious date to relocate, YuQing brought Yang ZiMei before the entrance of her house and had her examine its feng shui.
Yang ZiMei fixated at the roof for a bit and suddenly saw the surroundings of her house shrouded in a dark and ashy air. There was not a bit of brilliance like a ma.s.s of death.
This…… is yin malignant essence?
She gasped.
In her feng shui studies, yin is an important aspect but the influence of yang is even greater because it affects a person's daily lives, breath, and diets.
1. Luopan - Chinese (feng shui) compa.s.s. There's a number of diff versions but looks about like this.
2. Decided, starting from this chap, ima change "this priest" to "priest" when YuQing refers to himself (mostly) with 貧道. It's a normal way for priests to use that but using "this" in English sounds a bit pompous like an oresama vibe. This won't flow as well but will soften it up.
Come visit DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead
Come Read it at DarkCirclesTranslations.com instead