Episode 58

Translator : Missme

Editor : Aru

When Eugene saw me standing up from my seat, he opened his wrinkles in his forehead and stared at me as if he was surprised.

Then he snorted and lowered his head down.

Even so, I was embarrassed because he had never laughed at me so openly as this time, so I was excited, pointed it out, and screamed.

Hey, what are you doing? I said Id give you the best I can, but is that funny? Huh?

No, I didnt laugh at you.

But Eugenes lips were still raised.

Then what? Why are you snorting?

No, I mean, I didnt laugh at you.

Eugene waved and looked up at me with his two blue eyes.

You were worried about a lot of people coming until now, but Im grateful for saying that in front of me.

At that moment, Im going to say something. But, I shut my mouth again.

Grateful?

That guy, to me?

Hey, but its already eleven oclock. We have to practice tomorrow, so shouldnt we go now?

Eugene said, taking his watch out of his pocket.

Huh? Uh yeah.

Lets clear the chairs and go. You have to take care of your physical strength.

With no way of responding to the word grateful, which appeared unexpectedly, Eugene finished preparing to go out with the chair tidy.

When I left, the moon was floating and the surroundings were quiet.

It felt as if I and Eugene were the only living creatures in that vast space.

But what are you going to do with your outfit? Have you decided anything?

When I asked Eugene, who walked silently, he looked back at me and replied.

I havent thought about it yet. Why?

Because were going to be on stage. You shouldnt wear things that dont look good on you.

WellI dont think you or I will end up wearing something so weird, but lets talk about it before the show.

As he said so, Eugene lowered his head and began to walk forward.

Do you have something in mind?

Me? Wouldnt I just dress casually? It was the feeling I wore during the successor appointment ceremony.

Aha. I see.

You were wearing a red dress then, werent you? Something a little dark.

Eugene was right.

At that time, I wore it because it looked the best among the few dresses left in my room.

It was clear that Yerine was also trying to go to the successor appointment ceremony in that outfit, as she hid it under the floor.

Uh. You remember.

Its not a long time ago.

Sure. Anyway, but I dont think Ill wear that dress. Ill wear something else.

The dark red dress was beautiful, and Yerine in it was beautiful too, but it seemed too heavy to go out in the relatively bright atmosphere of the Academy Foundation Day.

I dont want people to notice that Im wearing it again..

As I was walking with such deep thoughts, Eugene opened his mouth.

Well, yeah. I just dont want to pick out clothes that are too uncomfortable.

Well yeah, we have to concentrate a lot, and were already sweating so much.

Its important to look good to others, but its also better to choose a costume that I can focus on that days performance.

Its a ball in costume Its like a real magic school.

I felt a little nauseous to think that more people would flock than at the appointment ceremony, but I was looking forward to it because I felt like I was really doing what I had only seen in the movie.

Spade.

Huh?

When I was walking silently towards the dormitory for a while, Eugene called me.

Its a different topic, are your eyes okay these days?

No matter how I look at him, he seems to have eaten something wrong today.

All of a sudden, hes worried about me.

What is it?

I couldnt see well, but Eugenes eyes in the moonlight were looking right at my eyes.

There was still a sharp touch, but looking into the eyes made me feel that he did not pretend to say it.

It felt like he really was worried about me.

Im fine these days.

Really? If you hide it on purpose or something, I wont let it go.

Even though half of his face looked dark because it was night, I could tell at a glance that he was frowning.

No. You saw it. I used the blue flame magic often during practice. But Ive been fine these days.

Its when it appears, but Im asking in case theres another problem.

In the end, I stopped walking and talked to Eugene.

Youre weird today.

Then he also stopped and answered back.

What?

And the jacket, too, you, somehow very attentive.

Ha, does that mean I dont usually?

Well, youre not the type to hear that youre being attentive, are you?

You really..

Eugene was furious when he heard me, but thats where it was over. I knew. Now hes no longer seriously picking a fight with me.

Well, thanks for your attention. In many ways.

Dont slip away by saying so.

Thats how Eugene glared at me.

The day your eyes got weird, they looked pretty serious. Theres nothing good about that happening many times. Dont hold it to yourself and tell someone else.

There was no irritation in Eugenes voice bringing up the words.

After all, it seemed like he was genuinely worried.

okay.

Yes. Its alright if you knew.

And for another time there was silence.

All I could hear was the sound of me and Eugenes footsteps, and the sound of the wind brushing against the leaves.

Hey, Spade.

Yeah.

These daysyou told me that I was more careful than usual.

Uh. I felt that way. Why?

To my question, Eugene turned his head and looked down at me, and asked in a low voice.

You, do you think you know why I do this?

At the very moment, his blue eyes glistened like stars on the day.

I felt that my eyes were blue at the time of the hour, so I felt like I was going to get sucked into it for a while.

His bright blue eyes were like the blue sapphire and like the eyes of a wolf crying in the snow.

Come to think of it now, I think it was then that I felt strange.

At that time, I took his words without a hitch.

Well, I dont know, because were a little less fighting than in the old days?

Eugene shook his head slightly at my words.

Thats not wrong, but its not the perfect answer.

Is that an answer?

Yeah.

The remark made me think more and then open my mouth.

Because its a performance soon, do you have to take care of..

No.

Because youre in a good mood today?

I wasnt in a bad mood, but no.

After agonizing over the answer, I soon turned my head towards Eugene.

This enigmatic strange question was also a problem, but it made me wonder if it was much more original than that.

But why are you asking me that?

In my words, Eugene looked at me with his eyes squinted.

To be honest, I couldnt tell what kind of emotion the expression represented in his face.

you really dont know?

Yeah.

Eugene turned his head to my monotonous answer.

And soon a voice was heard from the silver head, which seemed to be softly shining in white under the moonlight.

Okay, I understand.

The more I heard it, the vaguer it was.

What, why did you ask?

You dont have to know.

Whats that? Tell me.

But Eugene remained tight-lipped and did not answer.

Youre a bad-tempered bastard..

I grumbled my arms inside, but Eugene still didnt answer.

In the meantime, I arrived at the dormitory.

Today, I felt as if I walked slower than usual and had more conversations with Eugene than before.

Good night, see you tomorrow.

It was the moment when he was about to make a brief greeting and enter the womens dormitory, which was not unusual.

We always would greet each other around here, and return to each others dorms without any further conversation.

But that day was a little different.

Wait, Spade.

Suddenly, at the voice calling me back from behind, I looked back casually.

Standing at the foot of the stairs, Eugene was calling me, slightly wide-eyed, glowing blue.

Why?

Just one thing before I go back, I want to talk to you.

It was a big deal.

Ive always been the one who never looked back after saying hello.

What is it?

I turned around and asked him again, but he didnt open his mouth immediately.

He bit his lips tightly for a while, and only after a deep breath, he opened his mouth.

Do you have a partner for the ball?

He was probably going to ask if I would dance at the ball right after the performance.

It would have been difficult to skip the ball if there was anyone who asked me to dance with him even if I wanted to rest a little after the performance.

Oh, thats why he wants to ask me what Id do.

I dont know who you are, but thats great, applying for Eugenes partner.

Well, hes pretty good-looking. He would have been very popular if he had a good personality.

As expected, his face was the best. If hes been asked for a partner,

Well, someone did come in, but in conclusion Im not sure if Ill accept it.

It was right. Cassius has applied for a partner twice, but I havent given him the answer that he can dance with me.

Not only am I not good at dancing, but I also wondered if I could dance properly after the performance, and I talked with Erica to watch the people dance together.

I was supposed to hang out with Cassius after the dance, but Im not going to dance, so Im not sure I can say I accepted his partner request, right?

Not sure?

Yeah.

Eugene stood still, with his head down and fists in both hands.

Maybe, if you dont partner with him.

Huh?

It was a low whisper, but I could hear it.

What if I dont dont partner with him?

Why are you saying that all of a sudden?

When he frowned at the question passing through his head, Eugene suddenly raised his head and looked straight at me and said in a slightly cracked voice.

Well, can you be my partner?