Howard and his kinsmen abode long with their host, until the Thing met again; then Steinthor rode away, leaving the uncle and nephews under good safeguard. It was a great meeting, with many cases to judge.
When the matter of the death of Thorbiorn's family was brought up Steinthor spoke on Howard's behalf, and offered to let Guest again give judgment, since he had done so before. This offer was accepted by Thorbiorn's surviving kinsfolk, and Guest, as before, gave a fair award.
Since a threefold wergild was still due to Howard for the slaying of Olaf, three of the eight dead need not be paid for. Thorbiorn, Vakr, and that brother of his slain by Olaf should continue unatoned for, because they were evildoers, and fell in an unrighteous quarrel of their own seeking; moreover, the slaying of Howard's serving-man cancelled one wergild; there remained, therefore, but one wergild for Howard to pay--one hundred of silver--which was paid out of hand. In addition to this, Howard must change his dwelling, and his nephews must travel abroad for some years. This sentence pleased all men greatly, and they broke up the Thing in great content, and Howard rode home at the head of a goodly company to his stout-hearted wife Biargey, who had kept his house and lands in good order all this time.
They made a great feast, and gave rich gifts to all their friends and kinsmen; then when the farewells were over the exiles went abroad and did valiantly in Norway; but Howard sold his lands and moved to another part of the island. There he prospered greatly; and when he died his memory was handed down as that of a mighty warrior and a valiant and prudent man.
CHAPTER VII: ROLAND, THE HERO OF EARLY FRANCE
The Roland Legends
Charles the Great, King of the Franks, world-famous as Charlemagne, won his undying renown by innumerable victories for France and for the Church. Charles as the head of the Holy Roman Empire and the Pope as the head of the Holy Catholic Church equally dominated the imagination of the mediaeval world. Yet in romance Charlemagne's fame has been eclipsed by that of his ill.u.s.trious nephew and va.s.sal, Roland, whose crowning glory has sprung from his last conflict and heroic death in the valley of Roncesvalles.
"Oh for a blast of that dread horn, On Fontarabian echoes borne, That to King Charles did come, When Roland brave, and Olivier, And every paladin and peer On Roncesvalles died."
_Scott._
Briefly, the historical facts are these: In A.D. 778 Charles was returning from an expedition into Spain, where the dissensions of the Moorish rulers had offered him the chance of extending his borders while he fought for the Christian faith against the infidel. He had taken Pampeluna, but had been checked before Saragossa, and had not ventured beyond the Ebro; he was now making his way home through the Pyrenees. When the main army had safely traversed the pa.s.ses, the rear was suddenly attacked by an overwhelming body of mountaineers, Gascons and Basques, who, resenting the violation of their mountain sanctuaries, and longing for plunder, drove the Frankish rearguard into a little valley (now marked by the chapel of Ibagneta and still called Roncesvalles), and there slew every man.
[Ill.u.s.tration: Charlemagne
Stella Langdale]
The Historic Basis
The whole romantic legend of Roland has sprung from the simple words in a contemporary chronicle, "In which battle was slain Roland, prefect of the marches of Brittany."[12]
This same fight of Roncesvalles was the theme of an archaic poem, the "Song of Altobiscar," written about 1835. In it we hear the exultation of the Basques as they see the knights of France fall beneath their onslaughts. The Basques are on the heights--they hear the trampling of a mighty host which throngs the narrow valley below: its numbers are as countless as the sands of the sea, its movement as resistless as the waves which roll those sands on the sh.o.r.e. Awe fills the bosoms of the mountain tribesmen, but their leader is undaunted. "Let us unite our strong arms!" he cries aloud. "Let us tear our rocks from their beds and hurl them upon the enemy! Let us crush and slay them all!" So said, so done: the rocks roll plunging into the valley, slaying whole troops in their descent. "And what mangled flesh, what broken bones, what seas of blood! Soon of that gallant band not one is left alive; night covers all, the eagles devour the flesh, and the bones whiten in this valley to all eternity!"
A Spanish Version
So runs the "Song of Altobiscar." But Spain too claims part of the honour of the day of Roncesvalles. True, Roland was in reality slain by Basques, not by Spaniards; but Spain, eager to share the honour, has glorified a national hero, Bernardo del Carpio, who, in the Spanish legend, defeats Roland in single combat and wins the day.
The Italian Orlando
Italy has laid claim to Roland, and in the guise of Orlando, Orlando Furioso, Orlando Innamorato, has made him into a fantastic, chivalrous knight, a hero of many magical adventures.
Roland in French Literature
n.o.blest of all, however, is the development of the "Roland Saga" in French literature; for, even setting aside much legendary lore and acc.u.mulated tradition, the Roland of the old epic is a perfect hero of the early days of feudalism, when chivalry was in its very beginnings, before the cult of the Blessed Virgin Mary added the grace of courtesy to its heroism. Evidently Roland had grown in importance before the "Chanson de Roland" took its present form, for we find the rearguard skirmish magnified into a great battle, which manifestly contains recollections of later Saracen invasions and Gascon revolts. As befits the hero of an epic, Roland is now of royal blood, the nephew of the great emperor, who has himself increased in age and splendour; this heroic Roland can obviously only be overcome by the treachery of one of the Franks themselves, so there appears the traitor Ganelon (a Romance version of a certain Danilo or Nanilo), who is among the Twelve Peers what Judas was among the Apostles; the mighty Saracens, not the insignificant Basques, are now the victors; and the vengeance taken by Charlemagne on the Saracens and on the traitor is boldly added to history, which leaves the disaster unavenged. Thus the bare fact was embroidered over gradually by the historical imagination, aided by patriotism, until a really national hero was evolved out of an obscure Breton count.
The "Chanson de Roland"
The "Song of Roland," as we now have it, seems to be a late version of an Anglo-Norman poem, made by a certain Turoldus or Thorold; and it must bear a close resemblance to that chant which fired the soldiers of William the Norman at Hastings, when
"Taillefer, the n.o.ble singer, On his war-horse swift and fiery, Rode before the Norman host; Tossed his sword in air and caught it, Chanted loud the death of Roland, And the peers who perished with him At the pa.s.s of Roncevaux."
_Roman de Rou._
The "Song of Roland" bears an intimate relation to the development of European thought, and the hero is doubly worth our study as hero and as type of national character. Thus runs the story:
The Story
The Emperor Charles the Great, Carolus Magnus, or Charlemagne, had been for seven years in Spain, and had conquered it from sea to sea, except Saragossa, which, among its lofty mountains, and ruled by its brave king Marsile, had defied his power. Marsile still held to his idols, Mahomet, Apollo, and Termagaunt, dreading in his heart the day when Charles would force him to become a Christian.
The Saracen Council
The Saracen king gathered a council around him, as he reclined on a seat of blue marble in the shade of an orchard, and asked the advice of his wise men.
"'My lords,' quoth he, 'you know our grievous state.
The mighty Charles, great lord of France the fair, Has spread his hosts in ruin o'er our land.
No armies have I to resist his course, No people have I to destroy his hosts.
Advise me now, what counsel shall I take To save my race and realm from death and shame?'"
Blancandrin's Advice
A wily emir, Blancandrin, of Val-Fonde, was the only man who replied.
He was wise in counsel, brave in war, a loyal va.s.sal to his lord.
"'Fear not, my liege,' he answered the sad king.
'Send thou to Charles the proud, the arrogant, And offer fealty and service true, With gifts of lions, bears, and swift-foot hounds, Seven hundred camels, falcons, mules, and gold-- As much as fifty chariots can convey-- Yea, gold enough to pay his va.s.sals all.
Say thou thyself will take the Christian faith, And follow him to Aix to be baptized.
If he demands thy hostages, then I And these my fellows give our sons to thee, To go with Charles to France, as pledge of truth.
Thou wilt not follow him, thou wilt not yield To be baptized, and so our sons must die; But better death than life in foul disgrace, With loss of our bright Spain and happy days.'
So cried the pagans all; but Marsile sat Thoughtful, and yet at last accepted all."
An Emba.s.sy to Charlemagne
Now King Marsile dismissed the council with words of thanks, only retaining near him ten of his most famous barons, chief of whom was Blancandrin; to them he said: "My lords, go to Cordova, where Charles is at this time. Bear olive-branches in your hands, in token of peace, and reconcile me with him. Great shall be your reward if you succeed.
Beg Charles to have pity on me, and I will follow him to Aix within a month, will receive the Christian law, and become his va.s.sal in love and loyalty."
"Sire," said Blancandrin, "you shall have a good treaty!"
The ten messengers departed, bearing olive-branches in their hands, riding on white mules, with reins of gold and saddles of silver, and came to Charles as he rested after the siege of Cordova, which he had just taken and sacked.
Reception by Charlemagne