As to Fergus Mac Roy and his sons: they went on board their galley and put to sea, and made no delay till they reached the harbour nigh the campment of the sons of Usna. And coming ash.o.r.e, Fergus gave the loud shout of a mighty man of chase. The sons of Usna were at that same hour in their booth; and Naisi and Deirdre were sitting with a polished chessboard between them playing a game.

And when they heard the shout, Naisi said:--"That is the call of a man from Erin."

"Not so," replied Deirdre, "it is the call of a man of Alban."

And after a little time when a second shout came, Naisi said:--"That of a certainty is the call of a man of Erin!"

But Deirdre again replied:--"No, indeed: it concerns us not: let us play our game."

But when a third shout came sounding louder than those before, Naisi arose and said:--"Now I know the voice: that is the shout of Fergus!"

And straightway he sent Ardan to the sh.o.r.e to meet him.

Now Deirdre knew the voice of Fergus from the first: but she kept her thoughts to herself: for her heart misgave her that the visit boded evil. And when she told Naisi that she knew the first shout, he said:--"Why, my queen, didst thou conceal it then?"

And she replied:--"Lo, I saw a vision in my sleep last night: three birds came to us from Emain Macha, with three drops of honey in their beaks, and they left us the honey and took away three drops of our blood."

"What dost thou read from that vision, O princess?" said Naisi.

"It denotes the message from Concobar to us," said Deirdre; "for sweet as honey is the message of peace from a false man, while he has thoughts of blood hidden deep in his heart."

When Ardan arrived at the sh.o.r.e, the sight of Fergus and his two sons was to him like rain on the parched gra.s.s; for it was long since he had seen any of his dear comrades from Erin. And he cried out as he came near, "An affectionate welcome to you my dear companions": and he fell on Fergus's neck and kissed his cheeks, and did the like to his sons.

Then he brought them to the hunting-booth; and Naisi, Ainnli, and Deirdre gave them a like kind welcome; after which they asked the news from Erin.

"The best news I have," said Fergus, "is that Concobar has sent me to you with kindly greetings, to bring you back to Emain and restore you to your lands and homes, and to your places in the Red Branch; and I am myself a pledge for your safety."

"It is not meet for them to go," said Deirdre: "for here they are under no man's rule; and their sway in Alban is even as great as the sway of Concobar in Erin."

But Fergus said: "One's mother country is better than all else, and gloomy is life when a man sees not his home each morning."

"Far dearer to me is Erin than Alban," said Naisi, "even though my sway should be greater here."

It was not with Deirdre's consent he spoke these words: and she still earnestly opposed their return to Erin.

But Fergus tried to re-a.s.sure her:--"If all the men of Erin were against you," said he, "it would avail nought once I have pa.s.sed my word for your safety."

"We trust in thee," said Naisi, "and we will go with thee to Erin."

[Ill.u.s.tration: A gold box: 2-3/4 inches across: 1 inch deep. Found in a grave in Co. Cork. Use not known.]

[Ill.u.s.tration: Ancient Irish bronze lamp. Found in a _crannoge_ (i.e. an island-dwelling in a lake) in Co. Roscommon. The vessel held the oil, and the wick projected from the pipe.]

XIII.

THE RETURN TO EMAIN.

Going next morning on board their galleys, Fergus and his companions put out on the wide sea: and oar and wind bore them on swiftly till they landed on the sh.o.r.e of Erin near the house of Barach.

And Deirdre, seating herself on a cliff, looked sadly over the waters at the blue headlands of Alban: and she uttered this farewell:--

I.

"Dear to me is yon eastern land: Alban with its wonders. Beloved is Alban with its bright harbours and its pleasant hills of the green slopes. From that land I would never depart except to be with Naisi.

II.

Kil-Cuan, O Kil-Cuan,[67-1] whither Ainnli was wont to resort: short seemed the time to me while I sojourned there with Naisi on the margins of its streams and waterfalls.

[67-1] This and the other places named in Deirdre's Farewell are all in the west of Scotland.

III.

"Glen-Lee, O Glen-Lee, where I slept happy under soft coverlets: fish and fowl, and the flesh of red deer and badgers; these were our fare in Glen-Lee.

IV.

"Glen-Masan, O Glen-Masan: tall its cresses of white stalks: often were we rocked to sleep in our curragh in the gra.s.sy harbour of Glen-Masan.

V.

"Glen-Orchy, O Glen-Orchy: over thy straight glen rises the smooth ridge that oft echoed to the voices of our hounds. No man of the clan was more light-hearted than my Naisi when following the chase in Glen-Orchy.

VI.

"Glen-Ettive, O Glen-Ettive: there it was that my first house was raised for me: lovely its woods in the smile of the early morn: the sun loves to shine on Glen-Ettive.

VII.

"Glen-da-Roy, O Glen-da-Roy: the memory of its people is dear to me: sweet is the cuckoo's note from the bending bough on the peak over Glen-da-Roy.

VIII.

"Dear to me is Dreenagh over the resounding sh.o.r.e: dear to me its crystal waters over the speckled sand. From those sweet places I would never depart, but only to be with my beloved Naisi."

After this they entered the house of Barach; and when Barach had welcomed them, he said to Fergus: "Here I have a three-days banquet ready for thee, and I invite thee to come and partake of it."