Translator: Khan
Editor: RED
Five boys with yellow and brown hair said with open hands at once, “h.e.l.lo! We're… Hearts Hunter's!”
This was the so-called “idol-like greeting . ” It was amazing to see what I'd only seen on television in front of my eyes .
“I'm Sungjin, the leader . I'm in charge of dancing and singing in the team . ”
“I'm Franz . I'm in charge of rapping on the team . ”
“I'm Maha . I'm in charge of dancing on the team . ”
To be honest, I wasn't interested in boy bands at all . Maybe that was why it was the first time I'd seen them .
“Yes, it's nice to meet you . ”
The group of boys pa.s.sed by, bright-looking girls came up and said h.e.l.lo, “Please take a good look! Uptown Girls . ”
I was greeted again by idols . Unlike boy bands, I was familiar with famous girl groups, but these girls were also my first time . Nevertheless, like any girl's group, their beauty was outstanding . Walking along Gangnam Boulevard, men's eyes were sure to follow automatically . Each of them had a separate pose and self-introduction .
“Venus Serin!”
“Jupiter Sujin!”
“Mercury Ha Young!”
'Isn't this the concept of Sailor Moon? I shook hands with them even AS I thought about it .
“Yes, it's nice to meet you, please have a good performance . ”
I looked around after being greeted for a long time .
Heh… Secretary Seo was looking at the Uptown Girls with his mouth open slightly . “Secretary Seo!”
When I called his name, he looked at me in surprise, “Yes, boss?”
“After this is over, I want you to look into all the names of the trainees, actors, singers, group entertainers from OH Entertainment, and report to me . ”
“Yes, I see . ”
Just in case I said one more thing, “Not their stage names, but their real names . Okay?”
“Yes, I see . ”
Many actors, singers, entertainers, and trainees shook hands with me . Everyone said they were celebrities, but it was my first time seeing them . There were so many people I couldn't remember seeing anywhere .
'But television only s.h.i.+nes on successful entertainers… There are more than 100 new girl groups a year, right? Celebrities on television are handsome, pretty and colorful, but there are very few people, really . The public is only seeing the good side of the entertainment industry . '
At the end of the handshake, I could hear a murmur in the distance .
'What is it?' As soon as I glanced over, a handsome young man walked over, looking at me .
Kwon, who had been quiet, said, “CEO Han, this is Kim Jun-hyung . ”
'Oh, this man . ' Before the merger, Kim Jun-hyung was a CKD ace . I'd seen him many times in the movies, or in the dramas .
He came up to me, bowed his head and offered me a handshake . “Thank you, CEO . I'm Kim Jun-hyung . I look forward to your kind cooperation . ”
He was a handsome man, and he looked good and bright . His smile was a good thing for women .
'I heard that the work he had taken in China was blocked by Hanhanlyeong and was unable to come out . ' I shook hands with him and said, “Did you act in a recent historical movie?”
“Oh, yes . You mean the Wind and the Waves?”
“Yes, the Wind and the Waves . I watched you play the role of the prince . ”
“Thank you . I will continue to work hard . ”
At the end of my greeting with Kim Jun-hyung, I got a sense of who was coming to me .
Clump clump . The owner of the heavy shoes was none other than Oh Hyun-joo, the best actress of OH Entertainment .
“Good to see you, Mr . President . ”
“Glad to see you, Ms . Oh . ”
We exchanged greetings only briefly . It was supposed to be something that didn't exist . When others were looking at us, we should be first acquaintances . Like this, after finis.h.i.+ng greetings with all the celebrities, I entered the president's office of OH Entertainment with President Kwon .
“You did a good job, boss . ”
“It was nothing . You did a good job, President Kwon . Anyway, we've got a rough arrangement . As I said before, I'm not going to interfere with the company's affairs directly . President Kwon, I want you to do well on your own . ”
“Yes, boss . ”
“But sometimes, I may recommend people or not recommend them . ”
“Recommend or not recommend?”
“Yes, I don't know anything else, but I've always been pretty good at judging people . I'm confident . So, if I think someone from the company is going to be fine, I'll contact you sometimes if I want to . Not often but sometimes… At that time, please review my opinion carefully . ”
Kwon quickly blinked his eyes and bowed his head, “Yes, I see, boss . I'm sure of what you're saying . ”
He was looking at me as a bit of a mystery . I deserved it . At the age of 29, I was the head of a thirty million dollar investment company . When we met at the tuna restaurant, he had asked me, “Excuse me… May I ask what your father does?”
That was how he asked me .
'It's amazing . The email which comes every day is amazing . '
This was the end of all the official work . I was about to call in Secretary Seo, but I remembered the last thing I had to do . “Oh, by the way . That… manager . ”
“Manager?”
“Please call the manager of Oh Hyun-joo in here . I have something to talk about with him . ”
Kwon didn't know what the situation was, but he replied without a word, “Yes, I see, boss . ”
The door opened, and the man came in without a word . It was none other than Oh Hyun-joo's manager .
I pointed to a seat . “Sit down . ”
He sat down at my order, but his hands were trembling on the armrest . He was a little nervous . It seemed that a guilty conscience needed no accuser .
I asked him, “I wanted to ask you something, didn't I hand you my business card for Oh Hyun-joo back then?”
When I said that, he came out of his chair and suddenly knelt down . “I'm sorry . I received the business card at the time, but…”
I didn't keep him down on his knees . I raised him up, but he kept begging . “But I didn't expect you to be this big . I'm sorry…”
He was right . I wasn't a rich man with authority then . I said, easing his mind, “It's okay . I didn't call you to blame you . ”
“Yes? Then…”
“Please take a seat . I'd like to ask you a few questions . ”
At my words, he sat in a chair with his head down . I asked him, “Usually, it's a manager's job to block the approach of the public, right?”
“Yes . First of all, I limit people's personal contact with a star . I don't know what Oh Hyun-joo is doing . ”
He just tried to stick to the manager's duty . I couldn't say anything about that . “Then what did you do with my business card? What did you say to Oh Hyun-joo?”
“I threw away the business card and gave her another phone number . ”
“Really? What did Oh Hyun-joo say?”
“She said that she sent you a text message, but you didn't reply… She's said it many times because it's weird . So, I was making excuses . ”
She must have sent me a text message, a number of times . 'She texted me as she asked me my number . '
I changed the subject around and asked, “Did Oh Hyun-joo not read the countenance of her boyfriend?”
“Oh Hyun-joo has never been in love with a man since her debut . The company itself has been managed well, but she is so pa.s.sionate about her work . ”
I was happy, but deliberately hardened my face . If I was happy to hear that, the manager might have a weird imagination .
Funnily enough, the manager looked at my stiff face and apologized again, “I'm sorry . Oh Hyun-joo was scheduled to shoot the CF, and she had to audition for the movie…”
I dissuaded him, “Ah, that's all right . I understand everything . I've been at work in a company . First, you had to do your job, no matter what the situation was . ”
At my words, the manager stayed still with his head down .
I asked him something else, “How old are you anyway?”
“I'm 34 . ”
More than I thought . He was five years older than me . “Are you married?”
“Yes . I have two sons and a daughter . ” He seemed to say, “I have a wife and children, so please take good care of me . ” He looked at me with that kind of expression .
'That's not why I asked you . ' “Oh, yes, I see… So what happened last time was just… Let's consider it as having happened . Instead, bring it well this time…”
I took my wallet out as I spoke my words ambiguously, and I handed it to him .
'Han Sang-hoon, CEO of the Invictus Investment . '
The new business card changed its name and my position . As the business card changed hands, the att.i.tude of the recipient also changed . This time, he politely took my business card with both hands . “Yes, I see, Mr . President . ”
“And please tell Oh Hyun-joo that you memorized the wrong number, so the text message went wrong… I don't want to be a person who ignored the message even after I got it from a superstar . ”
“Yes, I see . I'll explain that actively . ”
I laughed and tapped him on the shoulder . “Yes, then, please continue to do your job well . ”
“Yes, sir . ”
“Oh, and don't change the company's policy because of this . I don't want you to . ”
“Yes?” said the manager, lifting his eyebrows .
“I want you to stop the public from approaching her from now on . Oh Hyun-joo is the top saleswoman of our company . ”
He finally understood me . “Oh, yes! I see . ”
On the way home . I got a text message on my cell phone .
-CEO Han Sang Hoon . This is Oh Hyun-joo . My manager forgot your phone number, so I couldn't send a thank-you message . So I want to say “thank you” again . Thank you for saving me then!-
I sent her a reply with a smile… and I saved her number under her name Oh Hyun-joo in my phone list .
About that time, Secretary Seo asked, “Where would you like to go, boss?”
'Company? Or home?'
“Home . Let's go home,” I said to him .
“Yes, boss . ” Secretary Seo picked me up and headed to my studio . I didn't go home to rest; rather, it was going to work . OH Entertainment's acquisition ended in success this time . What I had to do now was to make money again .
'Five companies ruled by a parent company are needed to reach the Master Cla.s.s . To achieve that, I need much more money than I have now . '
Translator: Khan.
Editor: RED.
Five boys with yellow and brown hair said with open hands at once, “h.e.l.lo! We're… Hearts Hunter's!”.
This was the so-called “idol-like greeting . ” It was amazing to see what I'd only seen on television in front of my eyes
“I'm Sungjin, the leader . I'm in charge of dancing and singing in the team . ”.
“I'm Franz . I'm in charge of rapping on the team . ”.
“I'm Maha . I'm in charge of dancing on the team . ”.
To be honest, I wasn't interested in boy bands at all . Maybe that was why it was the first time I'd seen them
“Yes, it's nice to meet you . ”.
The group of boys pa.s.sed by, bright-looking girls came up and said h.e.l.lo, “Please take a good look! Uptown Girls . ”.
I was greeted again by idols . Unlike boy bands, I was familiar with famous girl groups, but these girls were also my first time . Nevertheless, like any girl's group, their beauty was outstanding . Walking along Gangnam Boulevard, men's eyes were sure to follow automatically . Each of them had a separate pose and self-introduction
“Venus Serin!”.
“Jupiter Sujin!”.
“Mercury Ha Young!”.
'Isn't this the concept of Sailor Moon? I shook hands with them even AS I thought about it
“Yes, it's nice to meet you, please have a good performance . ”.
I looked around after being greeted for a long time
Heh… Secretary Seo was looking at the Uptown Girls with his mouth open slightly . “Secretary Seo!”.
When I called his name, he looked at me in surprise, “Yes, boss?”.
“After this is over, I want you to look into all the names of the trainees, actors, singers, group entertainers from OH Entertainment, and report to me . ”.
“Yes, I see . ”.
Just in case I said one more thing, “Not their stage names, but their real names . Okay?”.
“Yes, I see . ”.
Many actors, singers, entertainers, and trainees shook hands with me . Everyone said they were celebrities, but it was my first time seeing them . There were so many people I couldn't remember seeing anywhere
'But television only s.h.i.+nes on successful entertainers… There are more than 100 new girl groups a year, right? Celebrities on television are handsome, pretty and colorful, but there are very few people, really . The public is only seeing the good side of the entertainment industry . '.
At the end of the handshake, I could hear a murmur in the distance
'What is it?' As soon as I glanced over, a handsome young man walked over, looking at me
Kwon, who had been quiet, said, “CEO Han, this is Kim Jun-hyung . ”.
'Oh, this man . ' Before the merger, Kim Jun-hyung was a CKD ace . I'd seen him many times in the movies, or in the dramas
He came up to me, bowed his head and offered me a handshake . “Thank you, CEO . I'm Kim Jun-hyung . I look forward to your kind cooperation . ”.
He was a handsome man, and he looked good and bright . His smile was a good thing for women
'I heard that the work he had taken in China was blocked by Hanhanlyeong and was unable to come out . ' I shook hands with him and said, “Did you act in a recent historical movie?”.
“Oh, yes . You mean the Wind and the Waves?”.
“Yes, the Wind and the Waves . I watched you play the role of the prince . ”.
“Thank you . I will continue to work hard . ”.
At the end of my greeting with Kim Jun-hyung, I got a sense of who was coming to me
Clump clump . The owner of the heavy shoes was none other than Oh Hyun-joo, the best actress of OH Entertainment
“Good to see you, Mr . President . ”.
“Glad to see you, Ms . Oh . ”.
We exchanged greetings only briefly . It was supposed to be something that didn't exist . When others were looking at us, we should be first acquaintances . Like this, after finis.h.i.+ng greetings with all the celebrities, I entered the president's office of OH Entertainment with President Kwon
“You did a good job, boss . ”.
“It was nothing . You did a good job, President Kwon . Anyway, we've got a rough arrangement . As I said before, I'm not going to interfere with the company's affairs directly . President Kwon, I want you to do well on your own . ”.
“Yes, boss . ”.
“But sometimes, I may recommend people or not recommend them . ”.
“Recommend or not recommend?”.
“Yes, I don't know anything else, but I've always been pretty good at judging people . I'm confident . So, if I think someone from the company is going to be fine, I'll contact you sometimes if I want to . Not often but sometimes… At that time, please review my opinion carefully . ”.
Kwon quickly blinked his eyes and bowed his head, “Yes, I see, boss . I'm sure of what you're saying . ”.
He was looking at me as a bit of a mystery . I deserved it . At the age of 29, I was the head of a thirty million dollar investment company . When we met at the tuna restaurant, he had asked me, “Excuse me… May I ask what your father does?”.
That was how he asked me
'It's amazing . The email which comes every day is amazing . '.
This was the end of all the official work . I was about to call in Secretary Seo, but I remembered the last thing I had to do . “Oh, by the way . That… manager . ”.
“Manager?”.
“Please call the manager of Oh Hyun-joo in here . I have something to talk about with him . ”.
Kwon didn't know what the situation was, but he replied without a word, “Yes, I see, boss . ”.
—————.
The door opened, and the man came in without a word . It was none other than Oh Hyun-joo's manager
I pointed to a seat . “Sit down . ”.
He sat down at my order, but his hands were trembling on the armrest . He was a little nervous . It seemed that a guilty conscience needed no accuser
I asked him, “I wanted to ask you something, didn't I hand you my business card for Oh Hyun-joo back then?”.
When I said that, he came out of his chair and suddenly knelt down . “I'm sorry . I received the business card at the time, but…”.
I didn't keep him down on his knees . I raised him up, but he kept begging . “But I didn't expect you to be this big . I'm sorry…”.
He was right . I wasn't a rich man with authority then . I said, easing his mind, “It's okay . I didn't call you to blame you . ”.
“Yes? Then…”.
“Please take a seat . I'd like to ask you a few questions . ”.
At my words, he sat in a chair with his head down . I asked him, “Usually, it's a manager's job to block the approach of the public, right?”.
“Yes . First of all, I limit people's personal contact with a star . I don't know what Oh Hyun-joo is doing . ”.
He just tried to stick to the manager's duty . I couldn't say anything about that . “Then what did you do with my business card? What did you say to Oh Hyun-joo?”.
“I threw away the business card and gave her another phone number . ”.
“Really? What did Oh Hyun-joo say?”.
“She said that she sent you a text message, but you didn't reply… She's said it many times because it's weird . So, I was making excuses . ”.
She must have sent me a text message, a number of times . 'She texted me as she asked me my number . '.
I changed the subject around and asked, “Did Oh Hyun-joo not read the countenance of her boyfriend?”.
“Oh Hyun-joo has never been in love with a man since her debut . The company itself has been managed well, but she is so pa.s.sionate about her work . ”.
I was happy, but deliberately hardened my face . If I was happy to hear that, the manager might have a weird imagination
Funnily enough, the manager looked at my stiff face and apologized again, “I'm sorry . Oh Hyun-joo was scheduled to shoot the CF, and she had to audition for the movie…”.
I dissuaded him, “Ah, that's all right . I understand everything . I've been at work in a company . First, you had to do your job, no matter what the situation was . ”.
At my words, the manager stayed still with his head down
I asked him something else, “How old are you anyway?”.
“I'm 34 . ”.
More than I thought . He was five years older than me . “Are you married?”.
“Yes . I have two sons and a daughter . ” He seemed to say, “I have a wife and children, so please take good care of me . ” He looked at me with that kind of expression
'That's not why I asked you . ' “Oh, yes, I see… So what happened last time was just… Let's consider it as having happened . Instead, bring it well this time…”.
I took my wallet out as I spoke my words ambiguously, and I handed it to him
'Han Sang-hoon, CEO of the Invictus Investment . '.
The new business card changed its name and my position . As the business card changed hands, the att.i.tude of the recipient also changed . This time, he politely took my business card with both hands . “Yes, I see, Mr . President . ”.
“And please tell Oh Hyun-joo that you memorized the wrong number, so the text message went wrong… I don't want to be a person who ignored the message even after I got it from a superstar . ”.
“Yes, I see . I'll explain that actively . ”.
I laughed and tapped him on the shoulder . “Yes, then, please continue to do your job well . ”.
“Yes, sir . ”.
“Oh, and don't change the company's policy because of this . I don't want you to . ”.
“Yes?” said the manager, lifting his eyebrows
“I want you to stop the public from approaching her from now on . Oh Hyun-joo is the top saleswoman of our company . ”.
He finally understood me . “Oh, yes! I see . ”.
————————————–.
On the way home . I got a text message on my cell phone
-CEO Han Sang Hoon . This is Oh Hyun-joo . My manager forgot your phone number, so I couldn't send a thank-you message . So I want to say “thank you” again . Thank you for saving me then!-.
I sent her a reply with a smile… and I saved her number under her name Oh Hyun-joo in my phone list
About that time, Secretary Seo asked, “Where would you like to go, boss?”.
'Company? Or home?'.
“Home . Let's go home,” I said to him
“Yes, boss . ” Secretary Seo picked me up and headed to my studio . I didn't go home to rest; rather, it was going to work . OH Entertainment's acquisition ended in success this time . What I had to do now was to make money again
'Five companies ruled by a parent company are needed to reach the Master Cla.s.s . To achieve that, I need much more money than I have now . '.