"So long as it is paid for," said f.a.n.n.y, catching the words and turning a happy face on her sister.

"Not so jealous, Alte," said her mother. "When I shall win on the lottery, I will buy thee also a dolman."

Almost all the company speculated on the Hamburg lottery, which, whether they were speaking Yiddish or English, they invariably accentuated on the last syllable. When an inhabitant of the Ghetto won even his money back, the news circulated like wild-fire, and there was a rush to the agents for tickets. The chances of sudden wealth floated like dazzling Will o' the Wisps on the horizon, illumining the gray perspectives of the future. The lottery took the poor ticket-holders out of themselves, and gave them an interest in life apart from machine-cotton, lasts or tobacco-leaf. The English laborer, who has been forbidden State Lotteries, relieves the monotony of existence by an extremely indirect interest in the achievements of a special breed of horses.

"_Nu_, Pesach, another gla.s.s of rum," said Mr. Belcovitch genially to his future son-in-law and boarder.

"Yes, I will," said Pesach. "After all, this is the first time I've got engaged."

The rum was of Mr. Belcovitch's own manufacture; its ingredients were unknown, but the fame of it travelled on currents of air to the remotest parts of the house. Even the inhabitants of the garrets sniffed and thought of turpentine. Pesach swallowed the concoction, murmuring "To life" afresh. His throat felt like the funnel of a steamer, and there were tears in his eyes when he put down the gla.s.s.

"Ah, that was good," he murmured.

"Not like thy English drinks, eh?" said Mr. Belcovitch.

"England!" snorted Pesach in royal disdain. "What a country! Daddle-doo is a language and ginger-beer a liquor."

"Daddle doo" was Pesach's way of saying "That'll do." It was one of the first English idioms he picked up, and its puerility made him facetious.

It seemed to smack of the nursery; when a nation expressed its soul thus, the existence of a beverage like ginger-beer could occasion no further surprise.

"You shan't have anything stronger than ginger-beer when we're married,"

said f.a.n.n.y laughingly. "I am not going to have any drinking.'"

"But I'll get drunk on ginger-beer," Pesach laughed back.

"You can't," f.a.n.n.y said, shaking her large fond smile to and fro. "By my health, not."

"Ha! Ha! Ha! Can't even get _shikkur_ on it. What a liquor!"

In the first Anglo-Jewish circles with which Pesach had sc.r.a.ped acquaintance, ginger-beer was the prevalent drink; and, generalizing almost as hastily as if he were going to write a book on the country, he concluded that it was the national beverage. He had long since discovered his mistake, but the drift of the discussion reminded Becky of a chance for an arrow.

"On the day when you sit for joy, Pesach," she said slily. "I shall send you a valentine."

Pesach colored up and those in the secret laughed; the reference was to another of Pesach's early ideas. Some mischievous gossip had heard him arguing with another Greener outside a stationer's shop blazing with comic valentines. The two foreigners were extremely puzzled to understand what these monstrosities portended; Pesach, however, laid it down that the microcephalous gentlemen with tremendous legs, and the ladies five-sixths head and one-sixth skirt, were representations of the English peasants who lived in the little villages up country.

"When I sit for joy," retorted Pesach, "it will not be the season for valentines."

"Won't it though!" cried Becky, shaking her frizzly black curls. "You'll be a pair of comic 'uns."

"All right, Becky," said Alte good-humoredly. "Your turn'll come, and then we shall have the laugh of you."

"Never," said Becky. "What do I want with a man?"

The arm of the specially invited young man was round her as she spoke.

"Don't make _schnecks_," said f.a.n.n.y.

"It's not affectation. I mean it. What's the good of the men who visit father? There isn't a gentleman among them."

"Ah, wait till I win on the lottery," said the special young man.

"Then, vy not take another eighth of a ticket?" inquired Sugarman the _Shadchan_, who seemed to spring from the other end of the room. He was one of the greatest Talmudists in London--a lean, hungry-looking man, sharp of feature and acute of intellect. "Look at Mrs. Robinson--I've just won her over twenty pounds, and she only gave me two pounds for myself. I call it a _cherpah_--a shame."

"Yes, but you stole another two pounds," said Becky.

"How do you know?" said Sugarman startled.

Becky winked and shook her head sapiently. "Never _you_ mind."

The published list of the winning numbers was so complex in construction that Sugarman had ample opportunities of bewildering his clients.

"I von't sell you no more tickets," said Sugarman with righteous indignation.

"A fat lot I care," said Becky, tossing her curls.

"Thou carest for nothing," said Mrs. Belcovitch, seizing the opportunity for maternal admonition. "Thou hast not even brought me my medicine to-night. Thou wilt find, it on the chest of drawers in the bedroom."

Becky shook herself impatiently.

"I will go," said the special young man.

"No, it is not beautiful that a young man shall go into my bedroom in my absence," said Mrs. Belcovitch blushing.

Becky left the room.

"Thou knowest," said Mrs. Belcovitch, addressing herself to the special young man, "I suffer greatly from my legs. One is a thick one, and one a thin one."

The young man sighed sympathetically.

"Whence comes it?" he asked.

"Do I know? I was born so. My poor lambkin (this was the way Mrs.

Belcovitch always referred to her dead mother) had well-matched legs. If I had Aristotle's head I might be able to find out why my legs are inferior. And so one goes about."

The reverence for Aristotle enshrined in Yiddish idiom is probably due to his being taken by the vulgar for a Jew. At any rate the theory that Aristotle's philosophy was Jewish was advanced by the mediaeval poet, Jehuda Halevi, and sustained by Maimonides. The legend runs that when Alexander went to Palestine, Aristotle was in his train. At Jerusalem the philosopher had sight of King Solomon's ma.n.u.scripts, and he forthwith edited them and put his name to them. But it is noteworthy that the story was only accepted by those Jewish scholars who adopted the Aristotelian philosophy, those who rejected it declaring that Aristotle in his last testament had admitted the inferiority of his writings to the Mosaic, and had asked that his works should be destroyed.

When Becky returned with the medicine, Mrs. Belcovitch mentioned that it was extremely nasty, and offered the young man a taste, whereat he rejoiced inwardly, knowing he had found favor in the sight of the parent. Mrs. Belcovitch paid a penny a week to her doctor, in sickness or health, so that there was a loss on being well. Becky used to fill up the bottles with water to save herself the trouble of going to fetch the medicine, but as Mrs. Belcovitch did not know this it made no difference.

"Thou livest too much indoors," said Mr. Sugarman, in Yiddish.

"Shall I march about in this weather? Black and slippery, and the Angel going a-hunting?"

"Ah!" said Mr. Sugarman, relapsing proudly into the vernacular, "Ve English valk about in all vedders."

Meanwhile Moses Ansell had returned from evening service and sat down, unquestioningly, by the light of an unexpected candle to his expected supper of bread and soup, blessing G.o.d for both gifts. The rest of the family had supped. Esther had put the two youngest children to bed (Rachel had arrived at years of independent undressing), and she and Solomon were doing home-lessons in copy-books, the candle saving them from a caning on the morrow. She held her pen clumsily, for several of her fingers were swathed in b.l.o.o.d.y rags tied with cobweb. The grandmother dozed in her chair. Everything was quiet and peaceful, though the atmosphere was chilly. Moses ate his supper with a great smacking of the lips and an equivalent enjoyment. When it was over he sighed deeply, and thanked G.o.d in a prayer lasting ten minutes, and delivered in a rapid, sing-song manner. He then inquired of Solomon whether he had said his evening prayer. Solomon looked out of the corner of his eyes at his _Bube_, and, seeing she was asleep on the bed, said he had, and kicked Esther significantly but hurtfully under the table.

"Then you had better say your night-prayer."